Burzum — I Heimr Heljar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Heimr Heljar" de Burzum.
Letra
Sa Par sitja I onduugi Baldr brodur sinn, ok dvaldisk Hermodr par um nottina.
En at morni pa beiddisk Hermodr af Helju at Baldr skyldi rida heim med honum
ok sagdi hversu mikill gratr var med Asum. En Hel sagdi at pat skyldi sva
astsaell sem sagt er,
«Ok ef allir hlutir I heiminum, kykvir ok daudir, grata hann, pa skal hann
fara til Asa aptr, en haldask med Helju ef nakk varr maelir vid eda vill eigi
grata».
Pa stod Hermodr upp, en Baldr leidir hann ut or hollunni ok tok hringinn
Draupni ok serdi Odni til minja, en Nanna sendi Frigg ripti ok enn fleiri
gjafar; Fullu fingrgull.
Tradução da letra
Um par de poses que eu onduugi Baldr brodur tempo, ok dvaldisk Hermodr um par de noites.
En at morni pa beiddisk Hermodr of Hades at Baldr would rida home with Hades
ok disse como o gratr era bom com o Asum. Mas o Hel disse ao pat que devia fazer um blac.
astsaell como dizem,
"Ok se todas as coisas do mundo, kykvir ok daudir, grata disse, o pa deve
vá ao Asa aptr, mas haldask med Hades se freeze varr maelir vid ou não
grata".
Pa Stod Hermodr up, but Baldr leidir he ut ou hollunni ok Tok ring
Draupni ok serdi Odni como lembrança, mas Nanna enviou Frigg ripti ok ainda mais
do presente, totalmente fingrgull.