Bury Tomorrow — Bitemarks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitemarks" de Bury Tomorrow.
Letra
Oh Lord, have mercy, don’t tell me I have sinned…
For no one in this world has seen the sights that I have seen!
I wouldn’t wish it upon my own worst enemy.
I haven’t slept in days… My reality fades. I’m not sure that I’m awake.
The dead are dead in your eyes, but they’re alive in mine.
The dead died in your lives, but they live in mine.
I’ve looked for a lifetime! I’ve seen so many things,
But nothing could be clearer in this god forsaken scene.
So this is where I am now; just trying to survive!
I’m holding close this secret until the day I die.
I know it, 'cause I’ve seen it; I have been on my knees for weeks.
I can’t decide if it’s a trick of the mind, or the absence of sleep…
The absence of sleep?
If there’s anyone within these four walls; make yourself be known.
The blood upon the walls is now upon my hands.
The blood upon the walls is now upon my fucking hands!
The blood upon the walls is now upon my hands.
The blood upon the walls is now upon my fucking hands!
I’ve looked for a lifetime! I’ve seen so many things,
But nothing could be clearer in this god forsaken scene.
So this is where I am now; just trying to survive!
I’m holding close this secret until the day I die.
I see your bite marks baby.
I’m not going to lie and say it’s all ok.
I see your bite marks baby.
I’m not going to lie and say it’s all ok.
I see your bite marks baby.
I’m not going to lie and say it’s all ok.
I see your bite marks baby.
I’m not going to lie and say it’s all ok.
The blood upon the walls is now upon my hands.
The blood upon the walls is now upon my fucking hands!
The blood upon the walls is now upon my hands.
The blood upon the walls is now upon my…
The blood upon the walls is now upon my fucking hands!
Tradução da letra
Oh Senhor, tem piedade, não me digas que pequei…
Porque ninguém neste mundo viu as vistas que eu vi!
Não o desejaria ao meu pior inimigo.
Não durmo há dias ... a minha realidade desvanece-se. Não sei se estou acordado.
Os mortos estão mortos nos teus olhos, mas estão vivos nos meus.
Os mortos morreram nas vossas vidas, mas vivem nas minhas.
Procurei uma vida inteira! Já vi tantas coisas.,
Mas nada poderia ser mais claro nesta cena abandonada por Deus.
Então é aqui que eu estou agora; apenas tentando sobreviver!
Estou a guardar este segredo até ao dia em que morrer.
Eu sei, Porque já vi, estou de joelhos há semanas.
Não consigo decidir se é um truque da mente, ou a ausência de sono.…
A ausência de sono?
Se houver alguém dentro destas quatro paredes, faz-te conhecido.
O sangue nas paredes está agora nas minhas mãos.
O sangue nas paredes está agora nas minhas mãos!
O sangue nas paredes está agora nas minhas mãos.
O sangue nas paredes está agora nas minhas mãos!
Procurei uma vida inteira! Já vi tantas coisas.,
Mas nada poderia ser mais claro nesta cena abandonada por Deus.
Então é aqui que eu estou agora; apenas tentando sobreviver!
Estou a guardar este segredo até ao dia em que morrer.
Estou a ver as tuas marcas de dentadas, bebé.
Não vou mentir e dizer que está tudo bem.
Estou a ver as tuas marcas de dentadas, bebé.
Não vou mentir e dizer que está tudo bem.
Estou a ver as tuas marcas de dentadas, bebé.
Não vou mentir e dizer que está tudo bem.
Estou a ver as tuas marcas de dentadas, bebé.
Não vou mentir e dizer que está tudo bem.
O sangue nas paredes está agora nas minhas mãos.
O sangue nas paredes está agora nas minhas mãos!
O sangue nas paredes está agora nas minhas mãos.
O sangue nas paredes está agora em cima de mim.…
O sangue nas paredes está agora nas minhas mãos!