Bury Me a Lion — Be Your Own Bomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Your Own Bomb" de Bury Me a Lion.
Letra
No soulful self-direction
Always an earful of the worst advice
Deflect the blame for crude decision-making
And mindlessly I fall
For the oldest trick in the book
The sharpest rocks beneath the cliff
I’ve not the means to call it quits
All lies about the joy of trust
Supposed to lift, instead it shoves me off
A dearth of medication
«I told you so», «Just hear me out»
Prime fodder for a million conversations
But too weak to stand and make the call
You were always the weakest one in the pack
The indecision forms a rift
A cycle to which I commit
All lies about the joy of trust
Supposed to lift, instead it shoves me off
It shoves me off
Tired of this con
Too hot to calm
Be your own bomb
Tradução da letra
Nenhuma auto-direcção sentimental
Sempre um ouvido do pior conselho
Desviar a culpa do processo de decisão grosseiro
E sem pensar eu caio
Para o truque mais velho do mundo
As rochas mais afiadas sob o penhasco
Não tenho meios para desistir.
Tudo mentiras sobre a alegria da confiança
Era suposto levantar, em vez disso empurrava-me para fora
Uma escassez de medicação
"Eu disse-te", "ouve-me apenas"»
Primeira forragem para um milhão de conversas
Mas demasiado fraco para fazer a chamada
Sempre foste o mais fraco da alcateia.
A indecisão forma uma fenda
Um ciclo ao qual me comprometo
Tudo mentiras sobre a alegria da confiança
Era suposto levantar, em vez disso empurrava-me para fora
Empurra-me para fora.
Cansado deste golpe
Demasiado quente para se acalmar
Sê a tua própria bomba.