Burt Bacharach — Go Ask Shakespeare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Ask Shakespeare" de Burt Bacharach.
Letra
I’ve been hoping for a better day
It’s a long time coming, but I wait anyway
'Til the dark clouds have all blown away
And the sun shines again
I keep trying, I’ve been holding on Though the days are empty in a world that’s gone wrong
Life’s a miracle or a foolish tale
I don’t know, go ask Shakespeare
Love’s the answer, like I said before
It’s the one thing needed, maybe now even more
Love’s the secret we’ve been looking for
'Til the sun shines again
So I keep hoping and I’m holding on There’s a cold wind blowing, but I know love is strong
There will come a day when sorrow is gone
And the sun shines again
I keep hoping for a better day
It’s a long time coming, but I wait anyway
Life’s a miracle or a foolish tale
I don’t know, go ask Shakespeare
Tradução da letra
Estava à espera de um dia melhor.
Está a chegar muito tempo, mas espero na mesma.
Até que as nuvens escuras se dissipem
E o sol brilha novamente
Continuo a tentar, tenho-me aguentado embora os dias estejam vazios num mundo que correu mal
A vida é um milagre ou uma história tola
Não sei, vai perguntar ao Shakespeare.
O amor é a resposta, como eu disse antes
É a única coisa necessária, talvez agora ainda mais
O amor é o segredo que temos procurado
Até o sol voltar a brilhar
Então eu continuo esperando e eu estou segurando há um vento frio soprando, mas eu sei que o amor é forte
Chegará o dia em que a tristeza se dissipará
E o sol brilha novamente
Continuo à espera de um dia melhor.
Está a chegar muito tempo, mas espero na mesma.
A vida é um milagre ou uma história tola
Não sei, vai perguntar ao Shakespeare.