Burning Spear — Sons Of He letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sons Of He" de Burning Spear.
Letra
I and I is the sons of he from Bozrah
With his garments a dipped in blood
Red blood
I and I Rasta is the RRR
Roots Rock Rasta irie
So we’ve got to be careful
Stop thinking about hurting each other
And when you hurt I if you hurt I What you gonna tell mom say
Mom mom I killed my big brother
What a disgraceful moment
Mom start to feeling not so fine
Mom start to lose her mind
Through down your arms and come
Through down your arms and come
Self defeat is the biggest mistake
We can’t afford to lose a no more
Brothers
And when the system hold I and I Regardless how small the problem is A fingerprint and mugshot
A fingerprint and mugshot
What a disgraceful moment
Marcus Garvey say unite people
Malcom X say by all mean necessary
Martin Luther King say he had a dream
Can’t you see people
Holler Queens Brooklyn Bronx Chicago
No replacement for Marcus Garvey
No replacement for Malcom X No replacement for Martin Luther King
What a disgraceful moment
So we’ve got to be careful
The wild west is in our face
Let’s not play the cow boys
The wild west is in our face
What a disgraceful moment
Let’s look back on some American
Plantation
North Carolina
South Carolina
Every say it’s just work work work
Those folks they couldn’t make a joke
What a disgraceful moment
Here comes the master misses
You better get yourself together quick
And here comes the master
You better fall in order
What a disgraceful moment
Transportation if you sit in it When you sit you got to move over
For master daughter
What a disgraceful moment
Bathroom on bus stop
Don’t think about stop
Keep moving like a clock
So remember your brothers
Love your sisters
So we got to be careful
Stop thinking about hurting each other
I and I is the sons of he from Bozrah
With his garments a dipped in blood
Red blood
I and I Rasta is the RRR
Roots Rock Rasta irie
Tradução da letra
Eu e eu somos os filhos dele de Bozrah.
Com as suas roupas mergulhadas em sangue
Sangue vermelho
I and I Rasta is the RRR
Roots Rock Rasta irie
Temos de ter cuidado.
Parem de pensar em magoar-se uns aos outros.
E quando me magoares se magoares o que vais dizer à mãe
Mãe Mãe, eu matei o meu irmão mais velho.
Que momento vergonhoso.
A mãe começa a sentir-se mal.
A mãe começa a enlouquecer.
Através dos teus braços e vem
Através dos teus braços e vem
A auto-derrota é o maior erro
Não nos podemos dar ao luxo de perder mais
Irmao
E quando o sistema mantém eu e eu, independentemente do quão pequeno o problema é uma impressão digital e uma fotografia
Uma impressão digital e uma fotografia
Que momento vergonhoso.
Marcus Garvey diz unir as pessoas
Malcom X diz por todos os meios necessários
Martin Luther King disse que tinha um sonho.
Não vês as pessoas?
Holler Queens Brooklyn Bronx Chicago
Não há substituto para Marcus Garvey.
Não há substituição para o Malcom X não há substituição para Martin Luther King
Que momento vergonhoso.
Temos de ter cuidado.
O oeste selvagem está na nossa cara
Não vamos brincar aos Cowboys.
O oeste selvagem está na nossa cara
Que momento vergonhoso.
Vamos olhar para trás para um americano
Plantacao
Carolina Do Norte
Carolina Do Sul
Todos dizem que é trabalho.
Aquelas pessoas não podiam fazer uma piada
Que momento vergonhoso.
Aí vem o mestre erra.
É melhor recompores-te depressa.
E aí vem o mestre
É melhor que caias em ordem.
Que momento vergonhoso.
Transporte se você se sentar nele quando você se sentar você tem que se mover
Para a filha do mestre.
Que momento vergonhoso.
Casa de banho na paragem do autocarro
Não penses em parar.
Continua a andar como um relógio
Lembra-te dos teus irmãos.
Ama as tuas irmãs
Temos de ter cuidado.
Parem de pensar em magoar-se uns aos outros.
Eu e eu somos os filhos dele de Bozrah.
Com as suas roupas mergulhadas em sangue
Sangue vermelho
I and I Rasta is the RRR
Roots Rock Rasta irie