Burning Spear — Loving You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loving You" de Burning Spear.
Letra
I want to love you
I want to love you
I want to love you
I want to love you
Doughtfulness create a lot of fear
Doughtfulness create a lot of fear
But loving you is what I can do, but only if you want
me to Loving you is what I can do, but only if you want me to Let me walk you down the street so we can greet
Let me walk you down the street so we can greet
Yes honey
Don’t geht hurry
Yes honey
Don’t get hurry
Loving you is what I can do, but only if you want me to Loving you is what I can do, but only if you want me to We two are coming from way back, far back
When first I met you, I made my eye connection
Many, many, many years now we been rubbing it together
Many, many, many years now we been rubbing it together
We been rubbing, we been rubbing, we been rubbing
Together, together, together
Yes I want to love you
Yes I want to love you
But I can’t find the right words to say
Help me Jah
Help me Someday I will love you
Someday I will love you
I will love you like you want me to Yes girl I will love you
I will love you like you want me to
Tradução da letra
Quero amar-te
Quero amar-te
Quero amar-te
Quero amar-te
A dureza cria muito medo.
A dureza cria muito medo.
Mas amar-te é o que posso fazer, mas só se quiseres.
Amar-te é o que posso fazer, mas só se quiseres que te acompanhe até ao fim da rua Para podermos cumprimentar-te.
Deixa-me levar-te pela rua Para podermos cumprimentar
Sim, querida.
Não se apresse.
Sim, querida.
Não te apresses.
Amar-te é o que posso fazer, mas só se quiseres que te ame é o que posso fazer, mas só se quiseres que eu o faça nós dois estamos a vir de muito longe, muito longe
Quando te conheci, fiz a minha ligação visual.
Há muitos, muitos, muitos anos que andamos a esfregá - lo juntos.
Há muitos, muitos, muitos anos que andamos a esfregá - lo juntos.
Nós esfregamos, nós esfregamos, nós esfregamos
Juntos, juntos, juntos
Sim quero amar-te
Sim quero amar-te
Mas não encontro as palavras certas para dizer
Ajuda-me, Jah.
Ajuda-me um dia amar-te-ei
Um dia amar-te-ei
Eu vou amar - te como tu queres que eu Sim rapariga eu vou amar-te
Vou amar-te como queres que eu ame