Burning Point — I Am the Silent One letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am the Silent One" de Burning Point.

Letra

I’m so tired day after day,
I pretend I’m awake
I’ve been losing sleep
Balancing in between,
dream and this cold world
Helplessly trying to keep
Little bit of my sanity
sand’s running out of my hourglass
Quietly I start to wait the burning hate
And now I hear it calling my name
Through the darkness and pouring rain
I fight my battles all alone
Descending blackness the source of my pain
Once again my fears start to rise
Walls of stone
Between shadows and my dark desiress
Walls of stone
Keep this pain inside my mind
Faceless friends of mine
In this space and time
Couldn’t read my warning sign
Push me over the edge it’s too late to beg
'cos now it’s too far gone
Through the darkness and pouring rain
I fight my battles all alone
Descending blackness the source of my pain
Once again my fears start to rise
Walls of stone
Between shadows and my dark desiress
Walls of stone
Keep this pain inside my mind
No life to live
I always stayed alone…
Save Us…
It’s judgement day
I don’t have to wait anymore
I am the silent one.

Tradução da letra

Estou tão cansado dia após dia,
Finjo que estou acordado.
Tenho estado a perder o sono.
Equilíbrio entre,
sonho e este mundo frio
Impotente tentando manter
Um pouco da minha sanidade
a areia está a ficar sem a minha ampulheta.
Calmamente começo a esperar o ódio ardente
E agora ouço-o a chamar o meu nome
Através da escuridão e da chuva torrencial
Eu luto as minhas batalhas sozinho
Escuridão descendente a fonte da minha dor
Mais uma vez os meus medos começam a levantar-se
Paredes de pedra
Entre as sombras e a minha desiresa escura
Paredes de pedra
Mantém esta dor dentro da minha mente
Amigos sem rosto meus
Neste espaço e tempo
Não consegui ler o meu sinal de aviso.
Empurra-me até ao limite é tarde demais para implorar
porque agora está muito longe
Através da escuridão e da chuva torrencial
Eu luto as minhas batalhas sozinho
Escuridão descendente a fonte da minha dor
Mais uma vez os meus medos começam a levantar-se
Paredes de pedra
Entre as sombras e a minha desiresa escura
Paredes de pedra
Mantém esta dor dentro da minha mente
Sem vida para viver
Eu sempre fiquei sozinho…
Salva-Nos.…
É o dia do julgamento
Não tenho de esperar mais.
Eu sou o silencioso.