Burning Point — Black Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Star" de Burning Point.
Letra
Back alleys and secret doorways
you always try to find
passages to the other worlds
but you’re missing all the warning signs
Countless days of fighting
the quest for the Holy Grail
but the mysteries of a man prevail,
you just leave blood on your trails
Haunted by the past
memories will last
through your life time
Revealing all the pain
your mind’s gone insane
but it’s not an excuse for your acts
Black Star
shining over you
Black Star
you are always twisting the truth
Black Star
is shining over you
Black Star
but it’s not an excuse for your acts
You’ll never see a teardrop
falling down my face
but before you tear my heart out
I hide in a secret place
In the misty morning, just before the dawn
I hear it calling, calling me…
Out in the darkness, into the light
it’s finally over the endless night
Tradução da letra
Becos traseiros e portas secretas
tentas sempre encontrar
passagens para os outros mundos
mas estás a perder todos os sinais de aviso.
Incontáveis dias de luta
a busca pelo Santo Graal
mas os mistérios de um homem prevalecem,
você apenas deixa sangue em seus trilhos
Assombrado pelo passado
as memórias vão durar
através do seu tempo de vida
Revelando toda a dor
a tua mente enlouqueceu.
mas não é desculpa para os teus actos.
Estrela Negra
a brilhar sobre ti
Estrela Negra
estás sempre a distorcer a verdade.
Estrela Negra
está a brilhar sobre ti
Estrela Negra
mas não é desculpa para os teus actos.
Nunca verás uma lágrima
a cair - me pela cara
mas antes de arrancares o meu coração
Eu escondo-me num lugar secreto
Na manhã nebulosa, pouco antes do amanhecer
Ouço-o a chamar, a chamar-me…
Na escuridão, na luz
finalmente acabou a noite sem fim