Burning Airlines — Tastykake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tastykake" de Burning Airlines.
Letra
janet catherine’s sleeping in, new year’s morning.
is she dreaming of the last time she began to begin
again?
if i see home inside her eyes, then when they open i want
to show them she has arrived and it’s all right.
of course, this world’s in love with lies, and it’s like
murder to see her learning the language in between the
lines we memorize.
do you still believe you can go anywhere?
are you free if you’re still scared?
look at me, my whole life digging in.
now that you’re here, please take me there.
have we arrived, is it alright?
do you still believe you can go anywhere?
are you free if you’re still scared?
look at me, my whole life digging in.
now that you’re here, please take me there.
why so surprised she cries brand new tears for new eyes?
it’s no lottery life.
so move, if you can move.
have we arrived, is it all right?
Tradução da letra
a janet catherine está a dormir na manhã de Ano Novo.
ela está sonhando com a última vez que começou
outra vez?
se eu vir a casa dentro dos olhos dela, então quando eles abrirem eu quero
para lhes mostrar que ela chegou e está tudo bem.
claro que este mundo está apaixonado por mentiras.
assassinato para vê-la a aprender a língua entre o
linhas que memorizamos.
ainda acreditas que podes ir a algum lado?
estás livre se ainda estiveres com medo?
olha para mim, toda a minha vida a investigar.
agora que estás aqui, por favor, Leva-me lá.
já chegámos, está tudo bem?
ainda acreditas que podes ir a algum lado?
estás livre se ainda estiveres com medo?
olha para mim, toda a minha vida a investigar.
agora que estás aqui, por favor, Leva-me lá.
porque está tão surpreendida por chorar lágrimas novas por olhos novos?
não é vida de lotaria.
por isso mexe-te, se te consegues mexer.
já chegámos, está tudo bem?