Burning Airlines — Flood of Foreign Capital letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flood of Foreign Capital" de Burning Airlines.

Letra

I never said one simple thing
or true to suspend disbelief;
some things you fall into.
I split myself instead 'til one by one
you all slip away,
die or go drifting and languages change.
I loosen my grip on memory,
sane but unprotected too.
Know what you want?
Now to find out just what
you’ll be settling for,
the time passing faster than ever before.
On view but not revealed,
the documents are sealed.
I never knew you.
How did I get myself addicted
to what pulled me through,
making a list of the uses for you,
pissing in the pool.
Keeping this to use.
Whose sucker is who?
Our lies are like the deep blue sea.

Tradução da letra

Nunca disse uma coisa simples.
ou verdadeiro para suspender a descrença;
há coisas em que te apaixonas.
Em vez disso, dividi-me um a um.
vão-se todos embora.,
morrer ou ir à deriva e as línguas mudarem.
Afrouxo a minha memória,
sÃ, mas desprotegida também.
Sabes o que queres?
Agora para descobrir o que
vais-te contentar,
o tempo a passar mais depressa do que nunca.
On view but not revealed,
os documentos estão selados.
Nunca te conheci.
Como é que me viciei?
ao que me fez passar,
fazer uma lista das utilizações para você,
mijar na piscina.
Manter isto para usar.
Quem é o otário?
As nossas mentiras são como o mar azul profundo.