Burning Airlines — 3 Sisters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "3 Sisters" de Burning Airlines.
Letra
Drowning on a perfect day.
A surface I could never break;
cold and opaque.
And fear beneath,
a current pulling me beyond reach.
River in the course,
daylight.
Waiting for the sins that stick;
too vague to put right.
Wash away belief;
eventually they all unravel.
Today I’m going in to stay.
Three Sisters and me,
frozen in the water.
A kiss to send me sinking to the bottom,
of my right mind.
Below light.
Cameras & crystal sink.
Pictures and the words,
Never seeming to link.
Try again & fail again,
Fail better on the next try.
Three Sisters and me,
frozen in the water.
A kiss to send me sinking to the bottom,
of my right mind.
Below light.
Tradução da letra
Afogar-se num dia perfeito.
Uma superfície que nunca poderia quebrar;
frio e opaco.
E o medo por baixo,
uma corrente a puxar-me para além do alcance.
Rio no curso,
mudanca.
À espera dos pecados que persistem;
demasiado vago para corrigir.
Lavar a fé;
eventualmente, todos eles se desvendam.
Hoje vou ficar.
Três irmãs e eu,
congelado na água.
Um beijo para me mandar afundar até ao fundo,
do meu perfeito juízo.
Abaixo da luz.
Cameras & Crystal sink.
Imagens e as palavras,
Nunca parece estar ligado.
Tentar de novo e falhar de novo,
Falha melhor na próxima tentativa.
Três irmãs e eu,
congelado na água.
Um beijo para me mandar afundar até ao fundo,
do meu perfeito juízo.
Abaixo da luz.