Burn the Ballroom — Broken Dove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Dove" de Burn the Ballroom.
Letra
I gave it all right from the start
But still you wanna run and hide
You say the problem is your heart
I think the problem is your pride
And you’re shielding your heart cause you’re too scared to stay
And you’re falling apart so you’re running away
And you try to deny but I see in your eyes
You’re in love
You’re in love
You’ve fallen back into the dark
What do you think that I don’t know
You say you’re waiting for a spark
But this fire started long ago
And the kids in the street call you my broken dove
And you’re leaving the man that you’ve always dreamt of And you try to deny but I see in your eyes
You’re in love
You’re in love
There’s deception in your eyes
Can’t you see my love
Everyone can see straight through your lies
And the kids in the street call you my broken dove
And you’re leaving the man that you’ve always dreamt of And you’re too scared to notice your heart wants to stay
But you’re falling apart so you’re running away
And you try to deny but I see in your eyes
You’re in love
You’re in love…
Tradução da letra
Dei-lhe tudo desde o início.
Mas mesmo assim queres fugir e esconder-te
Dizes que o problema é o teu coração
Acho que o problema é o teu orgulho.
E estás a proteger o teu coração porque tens medo de ficar
E estás a desmoronar-te por isso estás a fugir
E tu tentas negar Mas eu vejo nos teus olhos
Estás apaixonado
Estás apaixonado
Voltaste ao escuro.
O que achas que eu não sei?
Dizes que estás à espera de uma faísca
Mas este incêndio começou há muito tempo.
E os miúdos na rua chamam-te a minha pomba quebrada
E estás a deixar o homem com que sempre sonhaste e tentas negar, Mas eu vejo nos teus olhos
Estás apaixonado
Estás apaixonado
Há decepção nos teus olhos
Não vês o meu amor
Todos podem ver através das tuas mentiras
E os miúdos na rua chamam-te a minha pomba quebrada
E estás a deixar o homem com que sempre sonhaste e estás demasiado assustado para reparar que o teu coração quer ficar
Mas estás a desmoronar-te por isso estás a fugir
E tu tentas negar Mas eu vejo nos teus olhos
Estás apaixonado
Estás apaixonado…