Burn In Silence — World Of Regret letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "World Of Regret" de Burn In Silence.

Letra

Eyes in side your mind
That place you hide
Try before you find
It’s been done
Before these things were said and done
We swore we’d neer falter
But when the hammer falls it destroys
All in it’s
Path we chose to walk
Won’t be forever
Take a chance and change
Your life, your mind, your
Ways of looking at the world
Could use a second guessing
It’s fucking obvious you live in a world of
Regrets of things you’ve done
Or could have done
Without it seems your ignorance
Could spread like fire
I can’t let, that happen
Once would be one time too many
How do I make you go away?
And show the error of your ways
Through complacency and in dignity
You clouded the lines between
Falsehood and honesty
It’s not the trush you seek
Through your false modesty
Only your idea of reality
That shapes your perception
Of the say we should live no more
Regrets of things we’ve done or could have done
Without it seems it’s time to open up our minds
You can’t stop our rising
This is our time
How do I make you go away?
And show the error of your ways
To prove that nothing’s been in vain
I strive to rise above the pain
I rise
Rise above, rise above the pain

Tradução da letra

Olhos ao lado da tua mente
Aquele lugar onde te escondes
Tente antes de encontrar
Já foi feito.
Antes destas coisas serem ditas e feitas
Jurámos que não hesitaríamos
Mas quando o martelo cai destrói
Tudo dentro
Caminho que escolhemos percorrer
Não será para sempre
Arrisca e muda
A tua vida, a tua mente, a tua
Formas de olhar para o mundo
Dava-me jeito um segundo palpite.
É óbvio que vives num mundo de
Arrependimentos das coisas que fizeste
Ou poderia ter feito
Sem isso parece a tua ignorância
Podia espalhar-se como fogo
Não posso deixar isso acontecer.
Uma vez seria uma vez demais
Como te faço ir embora?
E mostra o erro dos teus caminhos
Através da complacência e da dignidade
Tu enevoaste as linhas entre
Falsidade e honestidade
Não é o trush que procuras.
Através da sua falsa modéstia
Apenas a tua ideia da realidade
Que molda a tua percepção
De dizer que não devemos viver mais
Arrependimentos de coisas que fizemos ou podíamos ter feito
Sem isso parece que é hora de abrir nossas mentes
Não podes parar a nossa ascensão
Este é o nosso tempo
Como te faço ir embora?
E mostra o erro dos teus caminhos
Para provar que nada foi em vão
Esforço-me para superar a dor
Eu levanto-me
Ergue-te, Ergue-te acima da dor