Burl Ives — There's A Hole In My Bucket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's A Hole In My Bucket" de Burl Ives.
Letra
Title: There’s A Hole In My Bucket
There’s a hole in my bucket, dear Liza, dear Liza
There’s a hole in my bucket, dear Liza, a hole
Then mend it, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
Then mend it, dear Goofy, dear Goofy, then mend it With what shall I mend it, dear Liza, dear Liza?
With what shall I mend it, dear Liza, with what?
With some straw, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
With some straw, dear Goofy, dear Goofy, some straw
The straw is too long, dear Liza, dear Liza
The straw is too long, dear Liza, too long
Then cut it, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
Then cut it, dear Goofy, dear Goofy, then cut it With what shall I cut it, dear Liza, dear Liza?
With what shall I cut it, dear Liza, with what?
With a knife, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
With a knife, dear Goofy, dear Goofy, with a knife
The knife is too dull, dear Liza, dear Liza
The knife is too dull, dear Liza, too dull
Then sharpen it, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
Then sharpen it, dear Goofy, dear Goofy, sharpen it With what shall I sharpen it, dear Liza, dear Liza?
With what shall I sharpen it, dear Liza, with what?
With a stone, dear Goofy, dear goofy, dear Goofy
With a stone, dear Goofy, dear Goofy, with a stone
The stone is too dry, dear Liza, dear Liza
The stone is too dry, dear Liza, too dry
Then wet it, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
Then wet it, dear Goofy, dear Goofy, then wet it With what shall I wet it, dear Liza, dear Liza?
With what shall I wet it, dear Liza, with what?
With water, dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
With water, dear Goofy, dear Goofy, with water
In what shall I get it, dear Liza, dear Liza?
In what shall I get it, dear Liza, in what?
In a bucket dear Goofy, dear Goofy, dear Goofy
In a bucket dear Goofy, dear Goofy, in a bucket
There’s a hole in my bucket, dear Liza, dear Liza
There’s a hole in my bucket, dear Liza, a hole
Tradução da letra
Título: Há um buraco no meu balde
Há um buraco no meu balde, querida Liza, querida Liza
Há um buraco no meu balde, querida Liza, um buraco
Então arranja-o, querido Pateta, querido Pateta, querido Pateta
Então arranja-o, querido Pateta, querido Pateta, e depois arranja-o com o que hei-de reparar, querida Liza, querida Liza?
Com o que devo consertá-lo, querida Liza, com o quê?
Com alguma palha, querido Pateta, querido Pateta, querido Pateta
Com alguma palha, querido Pateta, querido Pateta, alguma palha
A palha é muito longa, querida Liza, querida Liza
A palha é muito longa, querida Liza, muito longa
Então corta, querido Pateta, querido Pateta, querido Pateta
Então corta, querida Pateta, querida Pateta, e depois corta com o que devo cortar, querida Liza, querida Liza?
Com o que devo cortá-lo, querida Liza, com o quê?
Com uma faca, querido Pateta, querido Pateta, querido Pateta
Com uma faca, querido Pateta, querido Pateta, com uma faca
A faca é muito chata, querida Liza, querida Liza
A faca é muito chata, querida Liza.
Então afia-o, querido Pateta, querido Pateta, querido Pateta
Então afia-a, querida Pateta, querida Pateta, afia-a com o que devo afiá-la, querida Liza, querida Liza?
Com o que devo afiá-la, querida Liza, com o quê?
Com uma pedra, querido Pateta, querido Pateta, querido Pateta
Com uma pedra, querido Pateta, querido Pateta, com uma pedra
A Pedra está muito seca, querida Liza, querida Liza
A Pedra está muito seca, querida Liza, muito seca
Então molha-o, querido Pateta, querido Pateta, querido Pateta
Então molha-a, querida Pateta, querida Pateta, depois molha-a com o que devo molhá-la, querida Liza, querida Liza?
Com que devo molhá-la, querida Liza, com o quê?
Com água, querido Pateta, querido Pateta, querido Pateta
Com água, querido Pateta, querido Pateta, com água
Em que hei-de conseguir, querida Liza, querida Liza?
Em que hei-de conseguir, querida Liza, em quê?
Num balde, querido Pateta, querido Pateta, querido Pateta
Num balde querido Pateta, querido Pateta, num balde
Há um buraco no meu balde, querida Liza, querida Liza
Há um buraco no meu balde, querida Liza, um buraco