Burl Ives — The Riddle Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Riddle Song" de Burl Ives.
Letra
Title: The riddle song
I gave my love a cherry
That had no stone
I gave my love a chicken
That had no bone
I told my love a story
That had no end
I gave my love a baby
With no crying.
How can there be a cherry
That has no stone?
And how can there be a chicken
That has no bone?
And how can there be a story
That has no end?
And how can there be a baby
With no crying?
A cherry when it’s blooming
It has no stone
A chicken when in the shell
It has no bone
The story of how I love you
It has no end
A baby when it’s sleeping
It’s not crying.
Tradução da letra
Título: a canção do enigma
Dei ao meu amor uma cereja
Que não tinha pedra
Dei uma galinha ao meu amor
Que não tinha osso
Eu contei ao meu amor uma história
Que não tinha fim
Dei ao meu amor um bebé
Sem chorar.
Como pode haver uma cereja
Isso não tem pedra?
E como pode haver uma galinha
Não tem osso?
E como pode haver uma história
Isso não tem fim?
E como pode haver um bebé
Sem chorar?
Uma cereja quando floresce
Não tem pedra.
Uma galinha na casca
Não tem osso.
A história de como te amo
Não tem fim
Um bebé quando está a dormir
Não está a chorar.