Burl Ives — The Little White Duck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Little White Duck" de Burl Ives.
Letra
There’s a little white duck sitting in the water
Little white duck doing what he oughta
He took a bite of a lily pad
Flapped his wings and he said, «I'm glad»
That I’m a little white duck sitting in the water
Quack, quack, quack
There’s a little green frog swimming in the water
Little green frog doing what he oughta
He jumped right off of the lily pad
That the little duck bit and he said, «I'm glad»
That I’m a little green frog swimming in the water
Gulp, gulp, gulp
There’s a little black bug floating on the water
A little black bug doing what he oughta
He tickled the frog on the lily pad
That the little duck bit and he said, «I'm glad»
That I’m a little black bug floating on the water
Quick, quick, quick
There’s a little red snake lying in the water
A little red snake doing what he oughta
He frightened the duck and the frog so bad
And he ate the little bug and he said, «I'm glad»
That I’m a little red snake lying in the water
Sss, sss, sss
And now there’s nobody left left sitting in the water
Nobody left doing what he oughta
Nothing left but the lily pad
The duck and the frog ran away
There’s nobody left sitting in the water
Boo, hoo, hoo
Because of the snake that ate the bug
That tickled the frog, that went kerchug
There’s nobody left to sing about alas and alak
Not even the little white duck
Quack, quack, quack, quack
Tradução da letra
Há um pequeno pato branco sentado na água
Pato Branco a fazer o que devia
Ele deu uma dentada num lírio.
Bateu com as asas e ele disse: "Estou contente.»
Que sou um pato branco sentado na água
Quack, quack, quack
Há um pequeno sapo verde a nadar na água.
O sapo verde a fazer o que devia
Ele saltou do lírio.
Que o pequeno pato mordeu e ele disse, " Estou feliz»
Que sou um sapo verde a nadar na água
Gulp, gulp, gulp
Há um pequeno insecto preto a flutuar na água.
Um pequeno insecto Negro a fazer o que devia
Ele fez cócegas ao sapo no lírio.
Que o pequeno pato mordeu e ele disse, " Estou feliz»
Que sou um pequeno insecto Negro a flutuar na água
Rápido, rápido, rápido
Há uma pequena cobra vermelha deitada na água
Uma pequena cobra vermelha a fazer o que devia
Ele assustou tanto o pato e o sapo
E ele comeu o pequeno insecto e disse:»
Que sou uma pequena cobra vermelha deitada na água
SLT, SLT, SLT
E agora não resta ninguém sentado na água
Ninguém mais fez o que devia
Só sobrou o lírio.
O pato e o sapo fugiram.
Não sobrou ninguém sentado na água.
Boo, hoo, hoo
Por causa da cobra que comeu o insecto.
Que fez cócegas ao sapo, que se tornou kerchug
Não há mais ninguém para cantar sobre alas e alak
Nem mesmo o pequeno pato branco
Quack, quack, quack, quack