Burl Ives — Old Dan Tucker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Dan Tucker" de Burl Ives.
Letra
Now old Dan Tucker was a fine old man
Washed his face in a fryin' pan
Combed his hair with a wagon wheel
And died with a toothache in his heel
Get out the way old Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Get out the way old Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Now old Dan Tucker come to town
Riding a billy goat, leading a hound
The hound dog barked and the billy goat jumped
And landed old Tucker on a stump
Get out the way old Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Get out the way old Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Now old Dan Tucker got drunk and fell
In the fire and kicked up holy hell
A red-hot coal got in his shoe
And oh my Lord the ashes flew
Get out the way old Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Get out the way old Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Come on!
Let it go!
Now Old Dan Tucker come to town
Swinging them ladies all round
First to the right then to the left
Then to the gal that he loved best
Get out the way old Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Get out the way old Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Get out the way old Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Get out the way old Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Tradução da letra
Agora o velho Dan Tucker era um bom velho
Lavou - lhe a cara numa frigideira
Penteou o cabelo com uma roda de Carroça
E morreu com uma dor de dentes no calcanhar
Sai da Frente O velho Dan Tucker
É tarde demais para jantar.
Sai da Frente O velho Dan Tucker
É tarde demais para jantar.
Agora o velho Dan Tucker vem à cidade
Montando um bode, liderando um cão
O cão de caça ladrou e o bode saltou
E aterrou o Velho Tucker num cepo
Sai da Frente O velho Dan Tucker
É tarde demais para jantar.
Sai da Frente O velho Dan Tucker
É tarde demais para jantar.
Agora o velho Dan Tucker embebedou - se e caiu
No fogo e no inferno Sagrado
Um carvão quente entrou-lhe no sapato.
E oh meu Deus as cinzas voaram
Sai da Frente O velho Dan Tucker
É tarde demais para jantar.
Sai da Frente O velho Dan Tucker
É tarde demais para jantar.
Vamos!
Esquece isso!
Agora o velho Dan Tucker vem à cidade
Balançando as senhoras por todo o lado
Primeiro para a direita depois para a esquerda
Então para a rapariga que ele mais amava
Sai da Frente O velho Dan Tucker
É tarde demais para jantar.
Sai da Frente O velho Dan Tucker
É tarde demais para jantar.
Sai da Frente O velho Dan Tucker
É tarde demais para jantar.
Sai da Frente O velho Dan Tucker
É tarde demais para jantar.