Buried In Verona — LionHeart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "LionHeart" de Buried In Verona.
Letra
Adjust my weary bones
And carry me away
The air and the dust
Takes my place
A fatherless son
Guided by one
She takes of her veil
Teardrops hail
And mother don’t you cry
And mother don’t you cry
Wipe those tears from your eyes
And father don’t you lie
And father don’t you lie
Watch me as I enter the sky
You’ve opened up the lion’s heart
It’s been inside of me right from the start
I’m surprised we didn’t end up in jail
We kind of went outside of the rails
We’ve done this shit all on our own
So far from you and far from our homes
Listen to the words that I speak
Just don’t follow if you’re getting too deep
I believe in you, it’s never too late
I mean this with every breath I take
I mean this with every breath I take
With a heart so big and stars so bright
You’re the light in my day and the dark in my night
You pulled out the best in me Close to my chest you’ll be End to start
You’re my lionheart
I remember being pushed all around
From this city to a thousand more towns
Could never seem to stay on my feet,
Might as well erase the people I meet
If I’m here with you then I’m calling it home
From the boy you knew to the man you now know
Listen to this vow that I make
And this promise that I never will break
I refuse to turn out like my old man
Creating kids and having no plans
With the worst of you and the best of me That’s what we’ll always be With the hurt from you and the gift from me My kids you’ll never see
With a heart so big and stars so bright
You’re the light in my day and the dark in my night
You pulled out the best in me Close to my chest you’ll be End to start
You’re my lionheart
Holding on Holding on Holding on Holding on Holding on With a heart so big and stars so bright
You’re the light in my day and the dark in my night
You pulled out the best in me Close to my chest you’ll be End to start
You’re my lionheart
With a heart so big and stars so bright
You’re the light in my day and the dark in my night
Tradução da letra
Ajusta os meus ossos cansados
And carry me away
O ar e a poeira
Toma o meu lugar
Um filho sem pai
Guiado por um
Ela tira o véu
Granizo das lágrimas
E mãe não chores
E mãe não chores
Enxuga essas lágrimas dos teus olhos
E pai não mintas
E pai não mintas
Observa - me enquanto entro no céu
Abriste o coração do leão
Tem estado dentro de mim desde o início.
Surpreende-me que não tenhamos ido parar à prisão.
Nós meio que fomos para fora dos trilhos
Fizemos esta merda sozinhos.
Tão longe de TI e longe das nossas casas
Ouve as palavras que eu digo
Apenas não me sigas se estás a ficar muito profundo.
Eu acredito em ti, nunca é tarde demais.
Quero dizer isto a cada respiração que respiro
Quero dizer isto a cada respiração que respiro
Com um coração tão grande e estrelas tão brilhantes
És a luz no meu dia e a escuridão na minha noite
Você tirou o melhor de mim perto do meu peito você será o fim para começar
És o meu coração de leão
Lembro-me de ser empurrado para todo o lado.
Desta cidade para mais mil cidades
Nunca consegui ficar de pé,
Mais vale apagar as pessoas que conheço.
Se estou aqui contigo, vou chamar-lhe Casa.
Do rapaz que conheceste para o homem que agora conheces
Ouve este voto que eu faço
E esta promessa que nunca quebrarei
Recuso-me a ser como o meu velho
Criar crianças e não ter planos
Com o pior de TI e o melhor de mim é o que sempre estaremos com a dor de TI e o presente de mim os meus filhos que nunca verás
Com um coração tão grande e estrelas tão brilhantes
És a luz no meu dia e a escuridão na minha noite
Você tirou o melhor de mim perto do meu peito você será o fim para começar
És o meu coração de leão
Segurando segurando segurando segurando segurando segurando segurando segurando segurando com um coração tão grande e estrelas tão brilhantes
És a luz no meu dia e a escuridão na minha noite
Você tirou o melhor de mim perto do meu peito você será o fim para começar
És o meu coração de leão
Com um coração tão grande e estrelas tão brilhantes
És a luz no meu dia e a escuridão na minha noite