Bunny Berigan — When Did You Leave Heaven? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When Did You Leave Heaven?" de Bunny Berigan.

Letra

I used to dream about angels
But then I never knew
That I’d ever meet one
And such a sweet one
'Til I met you
When did you leave heaven?
How could they let you go?
How’s ev’ry thing in Heaven?
I’d like to know
Why did you trade Heaven
For all these earthly things?
Where did you hide your Halo?
Where did you lose your wings?
Have they missed you?
Can you get back in?
If I kissed you would it be a sin?
I am only human but you are so divine
When did you leave Heaven, angel mine?
When did you leave heaven?
How could they let you go?
How’s ev’ry thing in Heaven?
I’d like to know
Why did you trade Heaven
For all these earthly things?
Where did you hide your Halo?
Where did you lose your wings?
Have they missed you?
Can you get back in?
If I kissed you would it be a sin?
I am only human but you are so divine
When did you leave Heave, angel mine?

Tradução da letra

Eu costumava sonhar com anjos
Mas nunca soube
Que alguma vez encontraria um
E tão doce
Até te conhecer
Quando saíste do céu?
Como puderam deixar-te ir?
Como está tudo no céu?
Gostaria de saber
Porque trocaste o céu?
Por todas estas coisas terrenas?
Onde escondeste a tua auréola?
Onde perdeste as asas?
Tiveram saudades tuas?
Podes voltar a entrar?
Se eu te beijasse seria pecado?
Eu sou apenas humano, mas tu és tão divino.
Quando saíste do céu, meu anjo?
Quando saíste do céu?
Como puderam deixar-te ir?
Como está tudo no céu?
Gostaria de saber
Porque trocaste o céu?
Por todas estas coisas terrenas?
Onde escondeste a tua auréola?
Onde perdeste as asas?
Tiveram saudades tuas?
Podes voltar a entrar?
Se eu te beijasse seria pecado?
Eu sou apenas humano, mas tu és tão divino.
Quando saíste de Heave, meu anjo?