Bums — Schwarz-gelbe Borussia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwarz-gelbe Borussia" de Bums.
Letra
Der FC Scheiße ist heut' bei uns zu Gast
achte drauf dass auch Du Karten hast
weil das Stadion seit Wochen ausverkauft ist
und wir den Scheiße zeigen wer die eins im Ruhrpott ist
Die Stadt ist voller Fans, Schwarz-Gelbe Fahnen
steigt die Stimmung in den Straßenbahnen
Kilometer weit entfernt, da hört man schon
die Südtribüne vom Westfalenstadion
Refrain:
Jedes zweite Wochenende da stehen wir wieder
in der lautesten Arena der Bundesliga
BVB-Fans sind die absolute macht
in Europacup und Meisterschaft
Schwarz-Gelbe Borussia
Dortmund ist wunderbar
und wird niemals untergehn
wollt ihr dass denn nie verstehen?
Schwarz-Gelbe Borussia
Dortmund ist wunderbar
und wird niemals untergehn
wollt ihr dass denn nie verstehen?
Die Fans peitschen die Mannschaft hin und her
und nach jedem Spiel da werden es mehr
in den Getränkeständen, fließt das Bier
und nirgendwo in Deutschland ist mehr los als hier
Nach dem Sieg fahrn die Spieler sich ein
und werfen ihre Trikots in den Fanblock rein
fünfhundert Mann rennen auf den Platz
hier wird jeder Sieg gefeiert wie ne’Meisterschaft
Refrain
BORUSSIA, BORUSSIA, BORUSSIA
Ist die Autobahn mal voll
mit mehr als hundert Bussen,
weiß jeder genau, jetzt komm’die Borussen
Doch Hundert Busse sind gar nicht so viel
Wir sind noch 20.000 Mann beim Auswärtsspiel
Und in der Bundesliga ist es längst schon bekannt
hat Borussia die besten Fans im Land
Denn die andren Clubs die Du sonst so kennst
die haben doch nur schön Wetter Fans
Refrain
Tradução da letra
O FC merda é nosso convidado hoje
certifique-se de que você também tem cartões
porque o estádio está esgotado há semanas.
e mostramos à merda quem é o do Ruhr
A cidade está cheia de Fãs, bandeiras pretas e amarelas
o humor nos eléctricos aumenta
A milhas de distância, já consegues ouvir
a posição sul do Westfalenstadion
Coro:
Cada segundo fim de semana ficamos lá de novo
na arena mais alta da Bundesliga
Ventoinhas BVB são o poder absoluto
na taça e no Campeonato da Europa
Borussia Preta E Amarela
Dortmund é maravilhoso.
and will never go down
nunca queres entender isso?
Borussia Preta E Amarela
Dortmund é maravilhoso.
and will never go down
nunca queres entender isso?
Os fãs chicoteiam a equipa para trás e para a frente.
e depois de cada jogo haverá mais
nas barracas de bebidas, a cerveja flui
e em nenhum lugar da Alemanha se passa mais do que aqui.
Após a vitória, os jogadores entram
e atirem as camisolas para o bloco de fãs.
quinhentos homens correm para a Praça
aqui, cada vitória é celebrada como um campeonato
Coro
BORUSSIA, BORUSSIA, BORUSSIA
O tempo da auto-estrada está cheio
com mais de cem autocarros,
toda a gente sabe exactamente, agora vem a Borussia
Mas cem autocarros não são assim tanto.
Ainda somos 20 mil homens no jogo fora de casa.
E já é conhecido na Bundesliga
Borussia tem os melhores fãs do país?
Porque os outros clubes que conheces
eles só têm bons fãs do tempo.
Coro