Бумбокс — Наодинцi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Наодинцi" de Бумбокс.
Letra
Коли ти один на одинці.
Всі навколо золотоординці,
у чужій хатинці.
Ти на одинці і
сам себе питаєш,
що робити маєш.
Ти на одинці,
з ким говорити,
кого слухати,
сам собі Андрюха ти.
На одинці, дні такі повільні.
Алло! Ну, давай! Телефон мій!
Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Алло! Ну де всі вони, де всі вони є?
Алло! Ну давай! Не мовчи! Ну!
Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Алло! Особистий Вавілон
When you’re alone
Один на одинці все, що маєш — сміття твоє.
Ти на одинці - хто ж тепер тобі настрій псує?
Все, що лишив на потім, мар’яни дим i попiл
Вогняну воду пив мій пил,
Та пам`яті не втопив.
Алло! Ну, давай! Телефон мій!
Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Алло! Ну де всі вони, де всі вони є?
Алло! Ну давай! Не мовчи! Ну!
Дзвони! Дзвони! Дзвони!
Алло! Особистий Вавілон
When you’re alone.
Доброго ранку, порожні пляшки, і до побачення, випічка й кава!
Всі недобиті - добив — глечики, горшки, —
Ай молодчинка, ай красава!
Швидке гоління нервових клітин
Вихід на зовні посеред ночі.
Уваги хочеш, як тамагочі,
Коли ти на одинці, коли один.
Когда ты один, сам с собой,
Всё вокруг Золотой ордой,
Дом такой чужой…
А ты один и себя без фальши
Что же делать дальше?
Ты один
Не поболтать, не послушать и Сам себе Андрюша ты Ты наедине и не кончается день…
Алло! Ну давай! Телефон мой!
Звони! Звони! Звони!
Где же они, где ж они все!
Алло! Ну, давай! Не молчи! Ну!
Звони! Звони! Звони!
Твой личный Вавилон
When you’re alone
Все один и теперь твоё — только грязное бельё,
Ты один — что настроение ОК? Ой, ей-же-ей!
Всё что на потом — вчерашним дымится костром!
Огненной водой туши пламя души,
Памяти не задушить!
Алло! Ну давай! Телефон мой!
Звони! Звони! Звони!
Где же они, где ж они все!
Алло! Ну, давай! Не молчи! Ну!
Звони! Звони! Звони!
Твой личный Вавилон
When you’re alone
Хорошего утра, пустые бутылки, и до свидания, выпечка и кофе!
Все недобитые — добил — кринки, горшки —
Ай молодчинка, ай красава!
Быстрое бритье нервных клеток,
Выход наружу посреди ночи.
Внимания хочешь, как тамагочи,
Когда ты в одиночестве, когда один.
Tradução da letra
Quando você está sozinho.
Tudo em torno de золотоордынцы,
em outra cabana.
Você está solteira e
- se a si mesmo perguntas,
o que tens de fazer.
Você está no unificada,
com quem falar,
quem ouvir,
ele próprio Андрюха você.
O pai, dias tais lento.
Olá! Bem, vamos lá! Telefone meu!
Encontrei. Encontrei. Encontrei.
Olá! Bem, onde todos eles, onde eles existem?
Olá! Bem, vamos lá! Não se calem! Bem!
Encontrei. Encontrei. Encontrei.
Olá! Pessoal Babilônia
When you're alone
Um por um, tudo o que tens revelado o teu.
Você está solteira-quem te estraga o humor?
Tudo o que deixou pra depois, Марьяны fumaça e cinzas
De fogo a água bebi meu poeira,
Mas a memória não recessed.
Olá! Bem, vamos lá! Telefone meu!
Encontrei. Encontrei. Encontrei.
Olá! Bem, onde todos eles, onde eles existem?
Olá! Bem, vamos lá! Não se calem! Bem!
Encontrei. Encontrei. Encontrei.
Olá! Pessoal Babilônia
When you're alone.
Bom dia, garrafas vazias, e adeus, bolos e café!
Todos os недобитые - terminou — jarros, potes, —
Ah молодчинка, ai красава!
Rápido barbear células nervosas
A saída para a rua no meio da noite.
Atenção quer, como tamagotchi,
Quando você está sozinho, quando uma.
Quando você está sozinho, para si mesmo,
Tudo em torno de uma horda de Ouro,
A casa tão estranho…
E você está sozinho e sem falsidade
O que fazer a seguir?
Você é o único
Não conversar, não ouvir e a mim Mesmo Андрюша está sozinho e não termina dia…
Olá! Bem, vamos lá! Telefone meu!
Encontrei. Encontrei. Encontrei.
Onde eles estão, onde g todos eles!
Olá! Bem, vamos lá! Não se calem! Bem!
Encontrei. Encontrei. Encontrei.
O teu pessoal Babilônia
When you're alone
Tudo é um e, agora, é tua, só roupa suja,
Você é o único — que o humor OK? Oh, ela-mesma-ela!
Tudo o que depois de ontem дымится da fogueira!
Fogo água de rímel, a chama da alma,
A memória não sufocar!
Olá! Bem, vamos lá! Telefone meu!
Encontrei. Encontrei. Encontrei.
Onde eles estão, onde g todos eles!
Olá! Bem, vamos lá! Não se calem! Bem!
Encontrei. Encontrei. Encontrei.
O teu pessoal Babilônia
When you're alone
Boa manhã, garrafas vazias, e adeus, bolos e café!
Todos os недобитые — terminou — кринки, potes —
Ah молодчинка, ai красава!
Rápido barbear células nervosas,
A saída para fora, no meio da noite.
Atenção quer, como tamagotchi,
Quando você está sozinho, quando uma.