Bumblefoot — Dummy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dummy" de Bumblefoot.
Letra
Shoo fly outta my sty go away and don’t
Relay no g’by-by-bye', just wanna get
On with a real thing, like it but don’t need it if you
Give it just to get back more for you
And I was ticking my tock but you say you rather
Get dickin' with my dock, you’re lookin' for a Free ride on my time, steppin' on my good side
Played me let you get your way, let you on top
You stabbed me in the back
Stuck your arm in the hole
Put your hand in my head
Kept me in your control
You sat me on your lap
Took my freedom of choice
You opened up my mouth
Made me talk with your voice
And I looked like the dummy
And I looked like the dummy
But I was really you
But I was really…
Mr. Fatsuit never looked like you
Tell me why you think I gotta live it like you
By your rules smile like fools never ask
Why nothing in it for me, cause you set it all for you
Your way got you where you are, my way
Gonna get me twice far. You don’t wanna be Surpassed, outclassed, but you know you won’t last, so you
Bite my lip till I say that you’re on top
Tradução da letra
Vai-te embora e não faças isso.
Não me digas nada, só quero ir.
Em frente com uma coisa real, como ela, mas não precisa se você
Dá-me só para te devolver mais.
E eu estava a bater a minha tacada, mas tu dizes que sim.
Põe-te a foder com a minha doca, estás à procura de uma boleia no meu tempo, a pisar no meu lado bom
Joguei-te deixa-me levar-te à tua maneira, deixa-te por cima
Apunhalaste - me pelas costas.
Enfiaste o braço no buraco
Põe a tua mão na minha cabeça
Manteve - me sob o teu controlo.
Sentaste-me no teu colo
Tirou-me a liberdade de escolha
Abriste - me a boca
Fez-me falar com a tua voz
E eu parecia o boneco.
E eu parecia o boneco.
Mas eu era mesmo tu.
Mas eu estava realmente…
O Sr. Fatsuit nunca se parecia contigo.
Diz-me porque achas que tenho de viver como tu
Pelas tuas regras sorriem como tolos nunca perguntam
Porque não ganho nada com isso, porque tu puseste tudo para ti.
A tua maneira levou-te onde estás, à minha maneira
Vai levar-me duas vezes longe. Não queres ser superado, superado, mas sabes que não vais durar, por isso ...
Morde o meu lábio até eu dizer que estás por cima