Bulutsuzluk Özlemi — Uçtu Uçtu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uçtu Uçtu" de Bulutsuzluk Özlemi.
Letra
Sabah oldu kalktım
Elim boşa gidiyordu
Gitarımın alt teli kopmuş
Arayıp bulamıyordum
Aklımı tutamadım, kafatasımdan
Uçtu uçtu
Helada iki musluk bozuk
Cırıl cırıl cırlıyordu
Kalktım bi de ben cırlattım
Yok çok sesli yok tek sesli
Aklımı tutamadım, kafatasımdan
Uçtu uçtu
Bak ellerim nasırlaştı
Ulaşmaya uğraşmaktan
Parmaklarıma kan oturdu
Ve selamünkavlenmürabbirrahim
Aklımı tutamadım, kafatasımdan
Uçtu uçtu
Cep delik cepken delik
Cebimde yok bir metelik «bazen»
Ve beton yeşili deliyordu
Deliriyordum çok yoruyordu
Aklımı tutamadım, kafatasımdan
Uçtu uçtu…
Tradução da letra
Acordei e era de manhã.
A minha mão estava desperdiçada.
A minha guitarra tem um fundo solto.
Não consegui encontrar uma chamada.
Não conseguia esquecer o meu crânio.
Ele voou para longe.
Duas torneiras na sanita estão partidas.
Ele estava a guinchar.
Levantei-me e gritei.
Não muito alto, não muito alto.
Não conseguia esquecer o meu crânio.
Ele voou para longe.
As minhas mãos estão calejadas.
Pára de tentar chegar
Tenho sangue nos dedos.
E que a paz esteja convosco.
Não conseguia esquecer o meu crânio.
Ele voou para longe.
Buraco de Bolso Buraco de cepken
Às vezes Não tenho um tostão no bolso»
E o betão perfurava o verde
Estava a enlouquecer. foi cansativo.
Não conseguia esquecer o meu crânio.
Ele voou para longe.…