BulletProof Messenger — Lose It All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lose It All" de BulletProof Messenger.
Letra
You gotta scream out, or no one will hear you
The takedown gets closer with every step
I know now to sit and listen
Something tells me To take in the meaningful moments
And forget the pain that soon will pass
All these years I’ve changed it all to make it better
But you ignore all my pain
I know my life’s not in vain
You will realize when tomorrow I’ll come back, I’m saying
You take me so far away
But I don’t wanna be saved by you cause
I can lose it all
You treat my life like a game
But I don’t need to be saved by you cause
I won’t lose it all
Won’t lose it all
It’s been a long time since I can remember
The sunshine, we need to surrender now
The bright lights now start to dim
The show is over
So fold now, the dealer is holding
A full house, your timing is everything
But right now, you make a move 'cause your not hiding
You see my life stays the same
All the things that you say
Will not break because tomorrow I’ll come back, I’m saying
You take me so far away
But I don’t wanna be saved by you cause
I can lose it all
You treat my life like a game
But I don’t need to be saved by you cause
I won’t lose it all
You think you’ve got it all
I think you’re miserable
You think it’s wonderful to break me, make me, hate me You think I start it all
I think it’s time you fall
You think it’s wonderful to break me, make me, hate me You take me so far away
But I don’t wanna be saved by you cause
I can lose it all
You treat my life like a game
But I don’t need to be saved by you cause
I won’t lose it all
You take me so far away
But I don’t wanna be saved by you cause
I can lose it all
You treat my life like a game
But I don’t need to be saved by you cause
I won’t lose it all
Won’t lose it all
Tradução da letra
Tens de gritar ou ninguém te vai ouvir.
A queda aproxima-se a cada passo
Agora sei sentar-me e ouvir
Algo me diz para tomar os momentos significativos
E esquece a dor que em breve passará
Todos estes anos mudei tudo para melhorar
Mas ignoras toda a minha dor
Sei que a minha vida não é em vão.
Você vai perceber quando amanhã eu vou voltar, estou dizendo
Levas-me para tão longe
Mas não quero ser salvo por ti.
Posso perder tudo
Tratas a minha vida como um jogo
Mas não preciso de ser salvo por ti.
Não vou perder tudo
Não vou perder tudo
Há muito tempo que não me lembro.
O sol, temos de nos render agora.
As luzes brilhantes agora começam a escurecer
O espectáculo acabou.
Então, dobre agora, o dealer está segurando
Uma casa cheia, o teu timing é tudo
Mas agora, fazes um movimento porque não te escondes
A minha vida continua a mesma.
Todas as coisas que dizes
Não vai quebrar porque amanhã eu vou voltar, estou dizendo
Levas-me para tão longe
Mas não quero ser salvo por ti.
Posso perder tudo
Tratas a minha vida como um jogo
Mas não preciso de ser salvo por ti.
Não vou perder tudo
Achas que tens tudo
Acho-te miserável.
Achas que é maravilhoso quebrar - me, fazer-me odiar-me achas que começo tudo
Acho que está na altura de caíres.
Achas maravilhoso quebrar-me, fazer-me odiar-me, levar-me para tão longe.
Mas não quero ser salvo por ti.
Posso perder tudo
Tratas a minha vida como um jogo
Mas não preciso de ser salvo por ti.
Não vou perder tudo
Levas-me para tão longe
Mas não quero ser salvo por ti.
Posso perder tudo
Tratas a minha vida como um jogo
Mas não preciso de ser salvo por ti.
Não vou perder tudo
Não vou perder tudo