Bullet For My Valentine — Take It out On Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It out On Me" de Bullet For My Valentine.
Letra
I’m always thinking of you
And all the things that you do!
Self-centred satisfaction
No more will I run from you!
Dysfunction, family values
I’ll die but I will not fear!
Stop talking words of wisdom!
You fool, I’m standing right here!
The world is on your shoulders!
The weight is crushing me!
Now we’re all getting older!
TAKE IT OUT!
Take it out on me Vent your frustration on me!
I feel so much destruction
In everything that you do!
Anger is creeping in me!
Watch I don’t explode on you!
My rage, it comes so quickly!
One spark and I will ignite!
Self harm and mutilation
Cuts deep but the pain feels so right!
This fire burns inside…
(This fire burns inside…)
There’s nowhere left to hide…
This fire burns inside…
(This fire burns inside…)
Take it out!
Tradução da letra
Estou sempre a pensar em ti.
E todas as coisas que fazes!
Satisfação egocêntrica
Não vou fugir mais de ti!
Disfunção, valores familiares
Vou morrer, mas não vou ter medo!
Pare de falar palavras de sabedoria!
Seu idiota, estou mesmo aqui!
O mundo está nos teus ombros!
O peso está a esmagar-me!
Agora estamos todos a envelhecer!
TIRA-O!
Descarrega em mim, Descarrega a tua frustração em mim!
Sinto tanta destruição
Em tudo o que fazes!
A raiva está a rastejar em mim!
Vê se não expludo em ti!
A minha raiva vem tão depressa!
Uma faísca e eu acenderei!
Auto-dano e mutilação
Corta profundamente, mas a dor parece tão certa!
Este fogo arde por dentro…
(This fire burns inside…)
Não há mais lugar para se esconder…
Este fogo arde por dentro…
(This fire burns inside…)
Tira-o!