Bullet For My Valentine — One Good Reason Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Good Reason Why" de Bullet For My Valentine.
Letra
Your mouth is dry,
The moon is shining.
The night is cold and lonely,
For you this must be frightening.
Send shivers down my spine.
There’s something wrong in this head of mine.
Let’s do it one more time.
You’re never here in this bed of mine.
Give me one good reason why,
I should spare, spare you through tonight.
Give me one good reason why,
I should give you, give you love tonight.
Body shaking. (Body shaking)
Darkness fading. (Darkness fading)
Can you please keep screaming,
Screaming blood for me.
The sun is up,
I see things clearly.
Your bruises show so bluntly,
For me this must be tempting.
Send shivers down my spine.
There’s something wrong in this head of mine.
Let’s do it one more time.
You’re never here in this bed of mine.
Give me one good reason why,
I should spare, spare you through tonight.
Give me one good reason why,
I should give you, give you love tonight.
One good reason,
Give me one good reason why.
One good reason,
Give me one good reason why.
Give me one good reason why,
I should spare, spare you through tonight.
Give me one good reason why,
I should give you, give you love tonight.
Body shaking. (Body shaking)
Darkness fading. (Darkness fading)
Can you please keep screaming,
Screaming blood for me.
There’s something wrong in this head of mine.
Tradução da letra
A tua boca está seca.,
A lua está a brilhar.
A noite é fria e solitária,
Para ti isto deve ser assustador.
Dá-me arrepios na espinha.
Há algo de errado nesta minha cabeça.
Vamos fazer mais uma vez.
Nunca estás aqui nesta minha cama.
Dá-me uma boa razão para,
Eu devia Dispensar-te, poupar-te esta noite.
Dá-me uma boa razão para,
Devia dar-te, dar-te amor esta noite.
Corpo a tremer. (Agitação corporal)
A escuridão está a desaparecer. (A escuridão desvanece-se)
Podes continuar a gritar?,
A gritar sangue por mim.
O sol nasceu,
Vejo as coisas claramente.
As tuas nódoas negras são tão nítidas.,
Para mim isto deve ser tentador.
Dá-me arrepios na espinha.
Há algo de errado nesta minha cabeça.
Vamos fazer mais uma vez.
Nunca estás aqui nesta minha cama.
Dá-me uma boa razão para,
Eu devia Dispensar-te, poupar-te esta noite.
Dá-me uma boa razão para,
Devia dar-te, dar-te amor esta noite.
Uma boa razão.,
Dá-me uma boa razão para isso.
Uma boa razão.,
Dá-me uma boa razão para isso.
Dá-me uma boa razão para,
Eu devia Dispensar-te, poupar-te esta noite.
Dá-me uma boa razão para,
Devia dar-te, dar-te amor esta noite.
Corpo a tremer. (Agitação corporal)
A escuridão está a desaparecer. (A escuridão desvanece-se)
Podes continuar a gritar?,
A gritar sangue por mim.
Há algo de errado nesta minha cabeça.