Bullet For My Valentine — In Loving Memory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Loving Memory" de Bullet For My Valentine.
Letra
Reaching out as the angels stare
Crying out in loving memory
Holding on for a final prayer
Crying out in loving memory
The cold bites in the dead of the night
It penetrates your bones
Uneasy feeling that something ain’t right
And now you’re all alone
Footsteps creeping up from behind
Your worst nightmare’s coming to life
You’ve gotta run or stand and fight
Your time has come
(should have seen this coming)
Start coming to terms that your life is over, over
Reaching out as the angels stare
Crying out in loving memory
Holding on for a final prayer
Crying out in loving memory
Time stops, eternity waits
Blood flows so cold
Blinded by darkness being so bright
Now the truth unfolds
In death there is nothing divine
Salvations' living to die
You cannot run, you cannot fight
This can’t be won
(should have seen this coming)
Start coming to terms that your life is over, over
Reaching out as the angels stare
Crying out in loving memory
Holding on for a final prayer
Crying out in loving memory
(should have seen this coming)
(there's a fear in your eyes)
Start coming to terms that your life is over, over
Reaching out as the angels stare
Crying out in loving memory
Holding on for a final prayer
Crying out in loving memory
Reaching out as the angels stare
Crying out in loving memory
Holding on for a final prayer
Crying out in loving memory
Tradução da letra
Estendendo a mão enquanto os anjos olham
Clamando em memória amorosa
Esperando para uma oração final
Clamando em memória amorosa
O frio morde no meio da noite
Penetra nos teus ossos
Um sentimento inquieto de que algo não está certo
E agora estás sozinho
Passos a rastejar por trás
O teu pior pesadelo está a ganhar vida.
Você tem que correr ou ficar e lutar
Chegou a tua hora.
devia ter previsto isto.)
Começa a aceitar que a tua vida acabou, acabou.
Estendendo a mão enquanto os anjos olham
Clamando em memória amorosa
Esperando para uma oração final
Clamando em memória amorosa
O tempo pára, a eternidade espera
O sangue flui tão frio
Cego pela escuridão ser tão brilhante
Agora a verdade se revela
Na morte não há nada divino
Salvations ' living to die
Não podes fugir, não podes lutar.
Isto não pode ser ganho
devia ter previsto isto.)
Começa a aceitar que a tua vida acabou, acabou.
Estendendo a mão enquanto os anjos olham
Clamando em memória amorosa
Esperando para uma oração final
Clamando em memória amorosa
devia ter previsto isto.)
(há um medo em seus olhos)
Começa a aceitar que a tua vida acabou, acabou.
Estendendo a mão enquanto os anjos olham
Clamando em memória amorosa
Esperando para uma oração final
Clamando em memória amorosa
Estendendo a mão enquanto os anjos olham
Clamando em memória amorosa
Esperando para uma oração final
Clamando em memória amorosa