Bullet For My Valentine — Her Voice Resides letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Her Voice Resides" de Bullet For My Valentine.
Letra
Our time has ended, I feel it’s only just begun,
And I’m frustrated, I can’t believe your not the one
My ears are bleeding, her voice resides inside my head
And now I’m choking, release this noose,
Around my neck…
Will I just fall to pieces,
Or am I alright
To iron out my creases
You must lacerate me till they’re gone…
The clock is ticking, my heart is bursting through my chest,
And now I’m crying, the tears are pouring off my face
The chair is creaking,
Her voice resides inside my head,
And now its over
You put this noose
Around my neck
Will I just fall to pieces,
Or am I alright,
To iron out my creases
You must lacerate me till they’re gone…
These are my final words to you,
I know you’re listening can you hear me?
The time has come to say goodbye
These are my final words, to you…
Heaven, Where is my angel
I need her now,
Heaven, where is my angel I need her now,
Holding me tonight…
Tradução da letra
O nosso tempo acabou, sinto que ainda agora começou.,
E estou frustrado, Não acredito que não sejas tu.
Os meus ouvidos estão a sangrar, a voz dela está dentro da minha cabeça.
E agora estou a sufocar, solta este laço,
À volta do meu pescoço…
Será que vou cair aos pedaços,
Ou estou bem
Para corrigir os meus vincos
Tens de me lacerar até eles se irem embora.…
O relógio está a contar, o meu coração está a rebentar pelo meu peito,
E agora estou a chorar, as lágrimas estão a sair-me da cara
A cadeira está a ranger,
A voz dela reside dentro da minha cabeça.,
E agora acabou.
Pões este laço
À volta do meu pescoço
Será que vou cair aos pedaços,
Ou estou bem,
Para corrigir os meus vincos
Tens de me lacerar até eles se irem embora.…
Estas são as minhas últimas palavras para ti.,
Sei que estás a ouvir, consegues ouvir-me?
Chegou a hora de dizer adeus
Estas são as minhas últimas palavras, para ti. …
Céu, Onde está o meu anjo
Preciso dela agora.,
Onde está o meu anjo? preciso dela agora.,
Abraça-me esta noite…