Bulldog — Tarde para recapacitar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tarde para recapacitar" de Bulldog.
Letra
Tarde para recapacitar
Fue un momento tal vez nada mas
Momento ya para olvidar
Junto a mi un recuerdo postal
De aquel viaje al mas allá
Un viaje de ida nada mas
Sabes que todas las promesas son
Como los meses de invierno sin sol
Sentís las voces del mas allá
Es tu conciencia que te quiere hablar
De que sirvió ilusionar
Para luego después fracasar
Mi cuerpo entero pide mas
Hoy es el tiempo de volver atrás
Jugar al límite no correrá mas
Solo los aptos sobrevivirán
No hay una fórmula o solución
Ni despedidas repentinas hoy
No hay frases hechas con buena intención
Solo son trampas que el destino echó
Sabes que todas las promesas son
Sabes que todas las promesas son
Como los meses de invierno sin sol
Sentís las voces del mas allá
Es tu conciencia que te quiere hablar
Tradução da letra
Tarde para repensar
Foi um momento, talvez, nada mais
Momento já para esquecer
Ao lado da Minha uma lembrança postal
Daquela viagem ao além
Uma viagem só de ida
Sabes que todas as promessas são
Como os meses de inverno sem sol
Sentis as vozes do além
É a tua consciência que te quer falar
De que serviu iludir
Para depois falhar
Meu corpo inteiro pede mais
Hoje é hora de voltar atrás
Jogar ao limite não correrá mais
Somente os aptos sobreviverão
Não há fórmula ou solução
Nem despedidas súbitas hoje
Não há frases feitas com boa intenção
São só armadilhas que o destino lançou
Sabes que todas as promessas são
Sabes que todas as promessas são
Como os meses de inverno sem sol
Sentis as vozes do além
É a tua consciência que te quer falar