Bukka White — Poor Boy Long Way From Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Poor Boy Long Way From Home" de Bukka White.

Letra

Poor Boy Long Way From Home 2:21 Trk 21
Bukka White (Booker T. Washington White)
Recorded: 1963 Memphis, Tennessee
Album: Parchman Farm Blues — Roots RTS 33 055
Poor boy a long way from home
Poor boy I’m a long way from home
Poor boy I’m a long way from home
I don’t have no happy home to go home to When I left my home my baby’s in my arms
When I left my home my baby’s in my arms
When I left my home my baby’s in my arms
She wanna know, 'Daddy, when you comin' back home?'
(Guitar)
They got me down here on the farm
Got me down here on old farm
I don’t have no one to come and post my bail
Baby, I wanna come back home to you
(Guitar)
Sorry, baby I can’t call you over the phone
Sorry, I can’t call you over the phone
'Cause they got me down here on this little farm
But I can’t call you baby over the phone.
(Guitar to end)

Tradução da letra

Pobre Rapaz Muito Longe De Casa 2: 21 Trk 21
Bukka White (Booker T. Washington White))
Gravação: 1963 Memphis, Tennessee
Álbum: Parchman Farm Blues-Roots RTS 33 055
Pobre rapaz, muito longe de casa.
Pobre rapaz, estou muito longe de casa.
Pobre rapaz, estou muito longe de casa.
Não tenho um lar feliz para onde ir quando saí de casa o meu bebé está nos meus braços
Quando saí de casa, o meu bebé estava nos meus braços.
Quando saí de casa, o meu bebé estava nos meus braços.
Ela quer saber, Papá, quando voltas para casa?'
(Guitarra)
Puseram-me aqui na quinta.
Trouxe-me até aqui na velha quinta.
Não tenho ninguém para pagar a minha fiança.
Querida, Quero voltar para casa para ti
(Guitarra)
Desculpa, querida. não posso ligar-te pelo telefone.
Desculpa, não posso ligar-te pelo telefone.
Porque eles têm - me aqui nesta pequena quinta
Mas não posso chamar-te querida pelo telefone.
(Guitarra até ao fim)