Buju Banton — 'Til I'm Laid To Rest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'Til I'm Laid To Rest" de Buju Banton.
Letra
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best
All the propaganda they spread
Tongues will have to confess
I’m in bondage living is a mess
I’ve got to rise up alleviate the stress
No longer will I expose my weakness
He who seeks knowledge begins with humbleness
Work 7 to 7 but I’m still penniless
All the food upon my table Massa God bless
Holler for the needy and shelter less
Ethiopia awaits all prince and princess
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best, yes
Propaganda they spread
Tongues will have to confess
What coube so bad about the East, everybody wants a piece
Africa for Africans, Marcus Mosiah speak
Unification outnumbers defeat
What a day when we walk down Redemption Street
Banner on heads Bible inna we hands
One and all lets trod the promised land
Buju go down a Congo stopped in Shashamane Land
The city of Harare where Selassie come from
In Addis Ababa then Botswana
Left Kenya end up in Ghana
Oh, what a beauty my eyesight behold
Only Ethiopia protect me from the cold
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best
All the propaganda they spread
Tongues will have to confess
Organize and centralize come as one
Our seeds shall be so many more than sand
Some new and replenish pure and clean heart
For too long we’ve been under this band
Some a save a bag a riches, yet they die empty hand
Go on saying I’m stupid and laugh all you can
Easier for a camel to go through a needle eye
Than a rich man to enter a Zion
Take it from I man
So
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best
All the propaganda they spread
Tongues will have to confess
I’m in bondage living is a mess
I’ve got to rise up alleviate the stress
No longer will I expose my weakness
He who seeks knowledge begins with humbleness
Work 7 to 7 but I’m still penniless
All the food upon my table Massa God bless
Holler for the needy and shelter less
Ethiopia awaits all prince and princess
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best
All the propaganda they spread
Tongues will have to confess
What coube so bad about the East, everybody wants a piece
Africa for Africans, Marcus Mosiah speak
Unification outnumbers defeat
What a day when we walk down Redemption Street
Banner on heads Bible inna we hands
One and all lets trod the promised land
Buju go down a Congo stopped in Shashamane Land
The city of Harare where Selassie come from
In Addis Ababa then Batswana
Left Kenya end up in Ghana
Oh, what a beauty my eyesight behold
Only Ethiopia protect me from the cold
'Til I’m laid to rest, yes
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best
All the propaganda they spread
Tongues will have to confess
I’ve got nice centralize come as one
Tradução da letra
Até eu descansar, sim
Estar sempre deprimido
Não há vida no oeste
Eu sei que o leste é o melhor
Toda a propaganda que espalharam
Línguas terão de confessar
Estou na escravidão. viver é uma confusão.
Tenho de me levantar para aliviar o stress.
Já não vou expor a minha fraqueza.
Aquele que busca o conhecimento começa com humildade
Trabalho 7 a 7 mas ainda estou sem dinheiro
Toda a comida na minha mesa Mestre Deus te abençoe
Gritem pelos necessitados e abrigem-se menos
A Etiópia aguarda o príncipe e a princesa
Até eu descansar, sim
Estar sempre deprimido
Não há vida no oeste
Eu sei que o leste é o melhor, sim
Propaganda que espalharam
Línguas terão de confessar
O que poderia ser tão ruim sobre o leste, todo mundo quer um pedaço
África para Africanos, fala Marcus Mosiah
A unificação supera a derrota
Que dia em que caminhamos pela Rua da Redenção
Banner on heads Bible inna we hands
Um e todos vamos percorrer a terra prometida
Buju caiu num Congo parado na terra de Shashamane
A cidade de Harare de onde vem Selassie
Em Addis Ababa, então Botsuana
Deixou o Quénia e acabou no Gana
Oh, Que beleza a minha visão contempla
Só a Etiópia me protege do frio
Até eu descansar, sim
Estar sempre deprimido
Não há vida no oeste
Eu sei que o leste é o melhor
Toda a propaganda que espalharam
Línguas terão de confessar
Organize e centralize venha como um
As nossas sementes serão muito mais do que areia.
Um coração novo e puro e limpo
Há demasiado tempo que estamos sob esta banda.
Alguns salvam um saco, uma riqueza, mas morrem de mãos vazias.
Continua a dizer que sou estúpido e rio-me o quanto puderes
É mais fácil um camelo passar por um olho de agulha
Do que um homem rico para entrar em um Sião
Acredita em mim, meu.
Entao
Até eu descansar, sim
Estar sempre deprimido
Não há vida no oeste
Eu sei que o leste é o melhor
Toda a propaganda que espalharam
Línguas terão de confessar
Estou na escravidão. viver é uma confusão.
Tenho de me levantar para aliviar o stress.
Já não vou expor a minha fraqueza.
Aquele que busca o conhecimento começa com humildade
Trabalho 7 a 7 mas ainda estou sem dinheiro
Toda a comida na minha mesa Mestre Deus te abençoe
Gritem pelos necessitados e abrigem-se menos
A Etiópia aguarda o príncipe e a princesa
Até eu descansar, sim
Estar sempre deprimido
Não há vida no oeste
Eu sei que o leste é o melhor
Toda a propaganda que espalharam
Línguas terão de confessar
O que poderia ser tão ruim sobre o leste, todo mundo quer um pedaço
África para Africanos, fala Marcus Mosiah
A unificação supera a derrota
Que dia em que caminhamos pela Rua da Redenção
Banner on heads Bible inna we hands
Um e todos vamos percorrer a terra prometida
Buju caiu num Congo parado na terra de Shashamane
A cidade de Harare de onde vem Selassie
Em Addis Ababa então Batswana
Deixou o Quénia e acabou no Gana
Oh, Que beleza a minha visão contempla
Só a Etiópia me protege do frio
Até eu descansar, sim
Estar sempre deprimido
Não há vida no oeste
Eu sei que o leste é o melhor
Toda a propaganda que espalharam
Línguas terão de confessar
Eu tenho uma boa centralização venha como um