Buju Banton — Single Parent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Single Parent" de Buju Banton.
Letra
Consider, how she make it to the end of the day
Working so hard just to get paid
As a single parent life ain’t easy
Playing the role of mom and dad
Consider, how she make it to the end of the day
Working so hard just to get paid
As a single parent life ain’t easy
Playing the role of mom and dad
Woman I thank you, thank oh mama, mama
I never know no father yet you provide my dinner
And I love you oh mama, when you cry I cry too
Why do you look so dull and forsaken
I know he is gone and your heart is broken but we are still together
Mama never leave us alone at home no Won’t turn my back and you can count on that
lf I should go I shall be coming right back
That motherly love gently tucking me in the sack
Bedtime kisses and hugs I feel as if I’m taking back
How sweet you are let me number the ways
I asked the father guide you for the rest of your days
Any how it gone bad already can’t stop him now
Eve got to survive some way some how
Nuh fret and mawga down better must come
From the lord ordain thy will must be done
Nuh expose yuh linen dirt ever deh pon di ground
Nuh make di world know 'bout yu Yu character pipe will bung
Go on Buju the Banton with words of wisdom
Woman hold your head up not down
Tradução da letra
Pensa em como ela consegue chegar ao fim do dia.
A trabalhar tanto para ser pago
Como mãe solteira, a vida não é fácil.
Fazendo o papel de mãe e pai
Pensa em como ela consegue chegar ao fim do dia.
A trabalhar tanto para ser pago
Como mãe solteira, a vida não é fácil.
Fazendo o papel de mãe e pai
Mulher eu agradeço-te, obrigado Oh Mamã, Mamã
Eu nunca conheço nenhum pai ainda que você fornece o meu jantar
E eu amo-te oh Mamã, quando tu choras eu também choro
Porque é que pareces tão aborrecido e abandonado
Eu sei que ele se foi e o teu coração está partido, mas ainda estamos juntos.
A mãe nunca nos deixa sozinhos em casa não me vai virar as costas e podes contar com isso
se eu for, volto já.
Aquele amor maternal a aconchegar-me gentilmente na cama
Beijos e abraços para dormir sinto-me como se estivesse a voltar
Como você é doce deixe-me enumerar as maneiras
Pedi ao Pai que te guiasse para o resto dos teus dias.
Se alguma coisa correu mal, não o podes parar agora.
A Eve tem de sobreviver de alguma forma.
Nuh fret e mawga para baixo melhor deve vir
Do Senhor ordena que seja feita a tua vontade
Não exponha a sua sujidade de linho nunca DEH pon di ground
Nuh make di world know ' bout yu character pipe will bung
Vai Buju o Banton com palavras de sabedoria
Mulher segura a tua cabeça para cima não para baixo