Buitres — Canción de Navidad (Recuerdas a Franz Kromer?) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canción de Navidad (Recuerdas a Franz Kromer?)" de Buitres.
Letra
Uno nunca sabe bien
se aferra hasta morir
aunque ya no exista una razn
Tu cara se va perdiendo
y se escapa en el aire
dulce el perfume del adis
Si me vieras ahora, amor
todo gira sin preguntar
siempre se puede seguir
sin corazn, verdad que si?
Recuerdo grises tus ojos
diciendo que te iras
y tus labios tibios
callando los mos
No, no estoy llorando
y no mires atrs
es la lluvia de marzo
corriendo por mi cara
Ahora es tan triste
tu voz cuando decas
«vuelve a casa esta Navidad»
Y la lluvia que afuera
antes te lastimaba
hoy me esta borrando de tu piel
«Cuando el cielo es azul
es azul"me hace llorar
no hay peor tristeza que empezar a olvidar
No, no estoy llorando
es lluvia de marzo otra vez
como matar la ilusin
de alguna vez verte volver
Ahora es tan triste
tu voz cuando decas
«vuelve a casa esta Navidad»
Y la lluvia que afuera
antes te lastimaba
hoy me esta borrando de tu piel
«Por eso y por muchas cosas mas
vuelve a mi casa esta Navidad»
Tradução da letra
Nunca se sabe bem
agarra se até à morte
mesmo que já não exista uma razão
A tua cara está a perder se
e ele escapa no ar
doce o perfume do adis
Se me visses agora, amor
tudo gira sem perguntar
você sempre pode seguir
sem coração, não é?
Lembro-me dos teus olhos cinzentos
a dizer que te vais embora
e os teus lábios quentes
calando os mos
Não, Não estou a chorar
e não olhes para trás
é a chuva de março
a correr pela minha cara
Agora é tão triste
a tua voz quando dizes
"volte para casa neste Natal»
E a chuva lá fora
costumava magoar te
hoje está me apagando da sua pele
"Quando o céu é azul
é azul"me faz chorar
não há pior tristeza do que começar a esquecer
Não, Não estou a chorar
é chuva de março, outra vez
como matar a ilusão
de alguma vez te ver voltar
Agora é tão triste
a tua voz quando dizes
"volte para casa neste Natal»
E a chuva lá fora
costumava magoar te
hoje está me apagando da sua pele
"Por isso e por muitas coisas mais
volta para minha casa este Natal»