Built To Spill — Out Of Site letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Site" de Built To Spill.

Letra

raised unright
so uptight
but why blame you
you wouldn’t be if you could choose
most of the time it’s out of site
it hit me today
who gave who the right
who took mine away
what a sight
what a sound
what a way to bring people down
what a way to bring me down
I know that you’ll get yours when you get empty
it’s so close
I’m sure that you would rather do that than be in your clothes
you must have waited a long time
bet you were disappointed
I waited longer than that
just goes to prove
proving’s illogical but
(Illogical)
it’s sometimes necessary
proving’s illogical but
(Illogical)
it’s a cinch
fa-la-la
fa-la-laaa
but why blame you
you wouldn’t be if you could choose
most of the time it’s out of site
it hit me today
who gave who the right
who took mine away
what a sight
what a sound
what a way to bring people down
what a way to bring me down
it goes on and on and on and on and on …

Tradução da letra

raised unright
tão tenso.
mas porquê culpar-te?
não estarias se pudesses escolher.
a maior parte do tempo está fora do local.
ocorreu-me hoje
quem deu a quem o direito
que me tirou a minha
que Visão.
que Som.
que maneira de derrubar as pessoas
que maneira de me derrubar
Sei que terás o teu quando ficares vazio.
está tão perto.
Tenho a certeza que preferias fazer isso do que estar vestido.
deves ter esperado muito tempo.
aposto que ficaste desiludido.
Esperei mais tempo do que isso.
só vai provar
provar é ilógico, mas ...
(Ilogico)
às vezes é necessário
provar é ilógico, mas ...
(Ilogico)
é canja.
fa-la-la
fa-la-laaa
mas porquê culpar-te?
não estarias se pudesses escolher.
a maior parte do tempo está fora do local.
ocorreu-me hoje
quem deu a quem o direito
que me tirou a minha
que Visão.
que Som.
que maneira de derrubar as pessoas
que maneira de me derrubar
continua e continua e continua e continua …