Building 429 — Oxygen (Bringing Me To Life) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oxygen (Bringing Me To Life)" de Building 429.

Letra

Well honestly I’m weaker now
Than I’ve ever been
I hate to admit
I’m shamefully hesitant
In this my bitter my cold
I surrender my hope
When I gave into the lie again
And I believe in the untruth
And now I need you
Still something says
Hold on through the moon light
Don’t let go, don’t let go Something says Hold on through the moon light
Don’t let go, don’t let go And if I could breathe you in
I’d be sure to hold my breath
Cuz you are like oxygen
Bringing me to life
So here I stand once again
Open me and come on in Cuz you are like oxygen
Bringing me to life
Its painfully evident that eternity is life
And I’m still a child tossed by the waves again
So quick to deny
Faster to hide
Still something says
Hold on through the moon light
Don’t let go, don’t let go Something says Hold on through the moon light
Don’t let go, don’t you let go And if I could breathe you in
I’d be sure to hold my breath
Cuz you are like oxygen
Bringing me to life
So here I stand once again
Open me and come on in Cuz you are like oxygen
Bringing me to life
You’re bringing me to life
And if I could breathe you in
I’d be sure to hold my breath
And like oxygen
You’re bringing me to life
And if I could breathe you in
I’d be sure to hold my breath
Cuz you are my oxygen
Bringing me to life
So here I stand once again
Open me and come on in Cuz you are my oxygen
Bringing me to life
You’re bringing me to life
Come bring me to life
Bring me to life
Bring me to life

Tradução da letra

Bem, Honestamente, estou mais fraco agora.
Do que alguma vez fui
Odeio admitir.
Estou vergonhosamente hesitante.
Neste meu amargo meu frio
Rendo a minha esperança
Quando cedi à mentira outra vez
E acredito na mentira
E agora preciso de TI
Ainda algo diz
Aguenta-te à luz da lua
Não largues, não largues algo diz segura-te através da luz da lua
Não largues, não largues e se eu pudesse respirar-te
Não me esquecerei de suster a respiração.
Porque és como o oxigénio
Trazendo-me à vida
Então aqui estou eu mais uma vez
Abre-me e entra porque és como o oxigénio
Trazendo-me à vida
É dolorosamente evidente que a eternidade é vida
E ainda sou uma criança atirada pelas ondas outra vez
Tão rápido em negar
Mais rápido esconder
Ainda algo diz
Aguenta-te à luz da lua
Não largues, não largues algo diz segura-te através da luz da lua
Não largues, não largues e se eu te pudesse respirar
Não me esquecerei de suster a respiração.
Porque és como o oxigénio
Trazendo-me à vida
Então aqui estou eu mais uma vez
Abre-me e entra porque és como o oxigénio
Trazendo-me à vida
Estás a dar-me vida.
E se eu pudesse inspirar-te
Não me esquecerei de suster a respiração.
E como o oxigénio
Estás a dar-me vida.
E se eu pudesse inspirar-te
Não me esquecerei de suster a respiração.
Porque tu és o meu oxigénio
Trazendo-me à vida
Então aqui estou eu mais uma vez
Abre-me e entra porque és o meu oxigénio
Trazendo-me à vida
Estás a dar-me vida.
Vem trazer-me à vida
Traz-me à vida
Traz-me à vida