Building 429 — Now That It's Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now That It's Over" de Building 429.
Letra
I brace my heart for the relapse
I’m waiting now for the shame
I’ve been somewhere and I won’t go back again
I’m holding out for some mercy
I’m praying that you’ll forgive
I’ve said something and I can’t take it back again
I’m sorry now, now that it’s over
You’re world crashed down, and I ran for cover
I’m sorry now, now that it’s over
How I wanted to show the way
So I pushed you aside I wanted to save the day, but I let you cry
How I stood there so silently
And let the moments pass by
I was too late to save the day
I let you die
I’m sorry now, now that it’s over
You’re world crashed down, and I ran for cover
I’m sorry now, now that it’s over
We all want to lead but we’re falling behind
Everyone wants to save themselves
We all want to lead but we’re falling behind
Everyone wants to save themselves
Tradução da letra
Preparo o meu coração para a recaída
Estou à espera da vergonha
Já estive em algum lugar e não voltarei de novo.
Estou à espera de alguma misericórdia
Rezo para que me perdoes.
Eu disse uma coisa e não posso voltar atrás.
Sinto muito agora, agora que acabou
O teu mundo caiu e eu corri para me proteger.
Sinto muito agora, agora que acabou
Como eu queria mostrar o caminho
Por isso, afastei-te, quis salvar o dia, mas deixei-te chorar.
Como fiquei lá tão silenciosamente
E deixar passar os momentos
Cheguei tarde demais para salvar o dia.
Deixei-te morrer.
Sinto muito agora, agora que acabou
O teu mundo caiu e eu corri para me proteger.
Sinto muito agora, agora que acabou
Todos queremos liderar, mas estamos a ficar para trás.
Todos querem salvar-se.
Todos queremos liderar, mas estamos a ficar para trás.
Todos querem salvar-se.