Building 429 — New Season letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Season" de Building 429.
Letra
Somebody’s speaking but I can’t hear a sound
It’s spinning all around and this noise is so deafening
Opening eyes to find this isn’t a dream
Everything on TV is real life it’s all happening
Look in my heart to find the worst that I’ve seen
Still bears resemblance to me though I try
It’s so hard to breathe when we’re swimming in catastrophe
It’s so hard to see
So will You come to me and change my history
When You speak my name everything is changing
Cause every burden I bring feels like it’s missing it’s sting
When I’m with You it’s like a new season of life
It’s like a new season of life
It’s like a new season of life
Open my soul and then You might see the truth
That I’m still too scared to move cause fear is paralyzing me
Still all this reaching is stretching my doubts
I’m growing closer without my pride
And it’s so hard to see
Will You come to me and change my history
When You speak my name everything is changing
Cause every burden I bring feels like it’s missing it’s sting
When I’m with You it’s like a new season of life
It’s like a new season of life
It’s like a new season of life
Come to me and change my history
Come to me and change my history
When You speak my name everything is changing
Cause every burden I bring feels like it’s missing it’s sting
When I’m with You it’s like a new season of life
It’s like a new season of life
It’s like a new season of life
Tradução da letra
Alguém está a falar, mas não consigo ouvir um som.
Está a girar à volta e este barulho é tão ensurdecedor
Abrir os olhos para descobrir que isto não é um sonho
Tudo na TV é a vida real está tudo a acontecer
Procura no meu coração o pior que já vi
Ainda se assemelha a mim embora eu tente
É tão difícil respirar quando nadamos na catástrofe.
É tão difícil de ver
Então vens ter comigo e mudas a minha história
Quando falas o meu nome, tudo muda.
Porque cada fardo que trago parece que falta é o ferrão
Quando estou contigo é como uma nova época de vida
É como uma nova estação de vida
É como uma nova estação de vida
Abre a minha alma e poderás ver a verdade.
Que ainda tenho medo de me mexer, porque o medo está a paralisar-me.
Ainda assim, todo este alcance está a alongar as minhas dúvidas.
Estou a aproximar-me sem o meu orgulho
E é tão difícil de ver
Vens ter comigo e mudas a minha história?
Quando falas o meu nome, tudo muda.
Porque cada fardo que trago parece que falta é o ferrão
Quando estou contigo é como uma nova época de vida
É como uma nova estação de vida
É como uma nova estação de vida
Vem até mim e muda a minha história
Vem até mim e muda a minha história
Quando falas o meu nome, tudo muda.
Porque cada fardo que trago parece que falta é o ferrão
Quando estou contigo é como uma nova época de vida
É como uma nova estação de vida
É como uma nova estação de vida