Building 429 — Bonfire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bonfire" de Building 429.
Letra
My mama always said I was born for this
And some people wouldn’t like that I was different
It never really mattered how hard it would be Cause she filled me with love and the strength to lead
She said, «Oh oh, that kid’s a flame»
Said, «Oh oh, that kid’s a flame.
He’s gonna burn something down if you get in his way»
I came to light it up Light it up Light it up If I was born to be a flame, then I wanna light a bonfire
Light it up Light it up Light it up If I was born to be a flame, then I wanna light a bonfire
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
I’m gonna burn something down if you get in my way
This is the shout out, this is my voice
Calling all the men, women, girls and boys
The dropouts and losers, the hurt and the broke
Time to reclaim what the darkness has stole
Marching to the beat of a different drum
We live for the love, without counting the cost
If you wanna be free, then it’s time to go Lift up your hand so the world will know!
We came to light it up,
Light it up Light it up If we were born to be a flame, then we’re gonna light a bonfire
Light it up Light it up Light it up If we were born to be a flame, then we’re gonna light a bonfire
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
We’re gonna burn something down if you get in our way
We are not meant to be silent
We are alive just to shine
We are not meant to be quiet
We are the light of the world, we’ve gotta light-light-light it up
«Oh oh, that kid’s a flame»
Said, «Oh oh, that kid’s a flame.
He’s gonna burn something down if you get in his way»
We came to light it up Light it up Light it up If we were born to be a flame, then we’re gonna light a bonfire
Light it up Light it up Light it up If we were born to be a flame, then we’re gonna light a bonfire
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
We’re gonna burn something down if you get in our way
Tradução da letra
A minha mãe sempre disse que nasci para isto.
E algumas pessoas não gostariam que eu fosse diferente.
Nunca importou o quão difícil seria porque ela me encheu de amor e a força para liderar
Ela disse: "Oh, aquele miúdo é uma chama.»
Disse: "aquele miúdo é uma chama.
Ele vai queimar alguma coisa se te meteres no caminho dele.»
Eu vim acendê-lo acendê-lo acendê-lo acendê-lo se eu nasci para ser uma chama, então eu quero acender uma fogueira
Acende-o Acende-o Acende-o Acende-o se nasci para ser uma chama, depois quero acender uma fogueira
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
Vou queimar alguma coisa se te meteres no meu caminho.
Este é o grito, Esta é a minha voz
Chamando todos os homens, mulheres, raparigas e rapazes
Os desistentes e perdedores, a dor e os falidos
Está na hora de recuperar o que a escuridão roubou.
Marchando ao som de um tambor diferente
Vivemos para o amor, sem contar com o custo
Se queres ser livre, então está na hora de levantares a mão para que o mundo saiba!
Viemos acendê-lo,
Acende-a, acende-a, se nascemos para ser uma chama, então vamos acender uma fogueira.
Acende-o Acende-o Acende-o se nascemos para ser uma chama, então vamos acender uma fogueira
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
Vamos queimar alguma coisa se te meteres no nosso caminho.
Não estamos destinados a ficar em silêncio.
Estamos vivos só para brilhar
Não estamos destinados a ficar quietos.
Somos a luz do mundo, temos de a iluminar
"Oh oh, aquele miúdo é uma chama»
Disse: "aquele miúdo é uma chama.
Ele vai queimar alguma coisa se te meteres no caminho dele.»
Viemos acendê-lo acendê-lo acendê-lo acendê-lo se nascemos para ser uma chama, então vamos acender uma fogueira
Acende-o Acende-o Acende-o se nascemos para ser uma chama, então vamos acender uma fogueira
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
(Boom) Let it burn, let it burn
Vamos queimar alguma coisa se te meteres no nosso caminho.