Bugzy Malone — I Suggest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Suggest" de Bugzy Malone.
Letra
Who did he want?
Who did he want?
Me?
Usually don’t
Usually don’t end well
I suggest you don’t come round here
I suggest you just keep it cool
See when I get like this I suggest nobody comes near
Don’t touch me and don’t look at me for too long, beware
When my hands start shaking I just wanna make 'em fear
That’s cos I come from a place where nobody could hear me Listen up good cos I’m gonna say this bit clearly
I’m an MC but I’m only an MC in theory
The reality is I don’t do halfway or nearly
And that’s why when I go, I go in deep, sincerely
I’m trying to be good, trying to be cool, trying to be better
I hope the judge can forgive me, I’m sat here writing him a letter
There was CCTV and she said it was a vendetta
I don’t want community service but I’ll go guilty, forget her
Who did he want?
Who did he want?
Me?
What did he want?
What did he want?
Beef?
Usually don’t
Usually don’t end well
I suggest you don’t stare at me
I suggest you don’t come round here
I suggest you just leave it be
I suggest you just keep it cool
You ran up in my room and told me that it was his
And bear in mind these times I was only a kid
Traumatised I just opened a book and put him on a list
And I swore that I’d get him back when I was old enough to switch
No violations, no disrespect and that’s fine
He said don’t forget remorse cos the letter is vital
I’m sat here looking at a blank page just being bone idle
And when I think back to the night, I just wanna go psycho
Tryna be the man, tryna be the wolf, tryna do a Leonardo
Tryna get a Spyder and I’m tryna get a Gallardo
I’m better than Creed, better than Rocky, better than Drago
Me, I’m tryna be what Al Capone was to Chicago
Who did he want?
Who did he want?
Me?
Usually don’t
Usually don’t end well
I suggest you don’t come round here
Bugzy Malone
I suggest you just keep it cool
You know!
Tradução da letra
Quem é que ele queria?
Quem é que ele queria?
Eu?
Normalmente não.
Normalmente não acaba bem.
Sugiro que não venhas aqui.
Sugiro que te mantenhas calmo.
Quando fico assim, sugiro que ninguém se aproxime.
Não me toques e não olhes para mim por muito tempo, cuidado
Quando as minhas mãos começam a tremer só quero fazê-las temer
Isso é porque eu venho de um lugar onde ninguém me podia ouvir bem porque eu vou dizer isto claramente
Sou um MC, mas sou apenas um MC em teoria.
A realidade é que eu não faço metade ou quase
E é por isso que quando eu vou, eu vou fundo, sinceramente
Estou a tentar ser bom, a tentar ser fixe, a tentar ser melhor
Espero que o juiz me perdoe, estou aqui sentado a escrever-lhe uma carta.
Havia CCTV e ela disse que era uma vingança.
Não quero serviço comunitário, mas vou-me tornar culpado, esquecer-me dela.
Quem é que ele queria?
Quem é que ele queria?
Eu?
O que é que ele queria?
O que é que ele queria?
Carne?
Normalmente não.
Normalmente não acaba bem.
Sugiro que não olhes para mim.
Sugiro que não venhas aqui.
Sugiro que deixe estar.
Sugiro que te mantenhas calmo.
Foste ao meu quarto e disseste-me que era dele.
E lembra-te destas vezes eu era apenas uma criança.
Traumatizado, abri um livro e coloquei-o numa lista.
E jurei tê-lo de volta quando tivesse idade para trocar.
Sem violações, sem desrespeito e tudo bem.
Ele disse para não te esqueceres do remorso porque a carta é vital.
Estou aqui sentado a olhar para uma página em branco, a ser ocioso.
E quando penso na noite, só quero enlouquecer.
Tryna seja o homem, tryna seja o lobo, tryna faça um Leonardo
Tryna pegue um Spyder e eu vou tryna pegue um Gallardo
Sou melhor que Creed, melhor que Rocky, melhor que Drago
Eu, Eu não sou o que Al Capone era para Chicago.
Quem é que ele queria?
Quem é que ele queria?
Eu?
Normalmente não.
Normalmente não acaba bem.
Sugiro que não venhas aqui.
Bugzy Malone
Sugiro que te mantenhas calmo.
Tu sabes!