Buffy — First Love (Featuring Christian Macalino) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Love (Featuring Christian Macalino)" de Buffy.
Letra
Girl it felt
Like I had you in my arms
Well maybe I didn’t
Maybe I’m just thinking about you
I guess it’s cause
You’re the first I’ve ever had
And I can’t forget you now
Boy, I can’t forget you
You’re my first love
You’re the only one I’ve ever loved
You’re my first love
You’re the only one I’ve ever loved
The first time that I saw you
You had a flower pinned in your hair
You had such a pretty face
And your smile it was always there
Well this was my first love
And maybe it was yours
It doesn’t really matter now
Boy, I just wanted to let you know
You’re my first love
You’re the only one I’ve ever loved
You’re my first love
You’re the only one I’ve ever loved
BRIGDE
I’ll never forget the first time I saw you,
You had the sweetest smile (the sweetest smile, only you)
And all I can think of is How I can make you my guy (make you mine, my first love)
You’re my first love (boy you have my heart)
You’re the only one I’ve ever loved (to kiss to touch to hold you close)
You’re my first love (my first love)
You’re the only one I’ve ever loved 2X
Tradução da letra
A rapariga sentiu
Como se te tivesse nos meus braços
Bem, talvez não o tenha feito.
Talvez só esteja a pensar em ti.
Acho que é porque ...
És o primeiro que alguma vez tive
E não te posso esquecer agora
Rapaz, não te posso esquecer
És o meu primeiro amor
És o único que alguma vez amei.
És o meu primeiro amor
És o único que alguma vez amei.
A primeira vez que te vi
Tinhas uma flor presa no cabelo
Tinhas uma cara tão bonita.
E o teu sorriso estava sempre lá
Bem, este foi o meu primeiro amor.
E talvez fosse teu.
Não importa agora.
Só queria que soubesses.
És o meu primeiro amor
És o único que alguma vez amei.
És o meu primeiro amor
És o único que alguma vez amei.
BRIGDE
Nunca esquecerei a primeira vez que te vi,
Você tinha o sorriso mais doce (o sorriso mais doce, só você)
E tudo o que consigo pensar é Como posso fazer de TI o meu homem (fazer de TI o meu primeiro amor))
És o meu primeiro amor)
És o único que alguma vez amei (beijar ao toque para te abraçar))
És o meu primeiro amor)
És o único que alguma vez amei 2X