Buffy Sainte-Marie — The Piney Wood Hills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Piney Wood Hills" de Buffy Sainte-Marie.
Letra
I’m a rambler and a rover and a wanderer it seems
I’ve traveled all over chasing after my dreams
But a dream should come true and a heart should be filled
And a life should be lived in the Piney Wood hills.
I’ll return to the woodlands, I’ll return to the snow
I’ll return to the hills and the valley below
I’ll return like a poor man or a king if God wills
But I’m on my way home to the Piney Wood hills.
I was raised on a song there
I done right, I done wrong there
And it’s true I belong there
And it’s true it’s my home.
From ocean to ocean I’ve rambled and roamed
and soon I’ll return to my Piney Wood home
Maybe someday I’ll find someone who will
Love as I love my Piney Wood hills.
I was raised on a song there
I done right, I done wrong there
And it’s true I belong there
And it’s true it’s my home.
I’ll return to the woodlands, I’ll return to the snow
I’ll return to the hills and the valley below
I’ll return like a poor man or a king if God wills
But I’m on my way home to the Piney Wood hills…
Tradução da letra
Sou um rambler e um rover e um viajante parece
Viajei por todo o lado a perseguir os meus sonhos
Mas um sonho deve tornar-se realidade e um coração deve ser preenchido
E uma vida deve ser vivida em Piney Wood hills.
Vou voltar para as florestas, vou voltar para a neve.
Regressarei às colinas e ao vale abaixo
Regressarei como um pobre homem ou um rei, se Deus quiser.
Mas vou a caminho de casa para as colinas de Piney Wood.
Fui criado numa canção.
Fiz bem, fiz mal lá.
E é verdade que pertenço lá
E é verdade que é a minha casa.
Do oceano ao oceano vagueei e vagueei
e em breve regressarei à minha casa em Piney Wood.
Talvez um dia Encontre alguém que o faça
Amo como amo as minhas colinas de madeira Piney.
Fui criado numa canção.
Fiz bem, fiz mal lá.
E é verdade que pertenço lá
E é verdade que é a minha casa.
Vou voltar para as florestas, vou voltar para a neve.
Regressarei às colinas e ao vale abaixo
Regressarei como um pobre homem ou um rei, se Deus quiser.
Mas estou a caminho de casa para as colinas de Piney Wood…