Buffy Sainte-Marie — Mister Can't You See letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mister Can't You See" de Buffy Sainte-Marie.
Letra
I can hear the rivers flowing
And I can see the winds blowing
Since the endless marching of the time
And if you don’t know what I’m feeling
Take a look 'cause I’m revealing
Everything that’s now
Running through my mind
I’m telling you the time is coming
You’re gonna have to start
Your poor legs running
Out of this old world
You refuse to call your own
Hard it’s coming and it may be tomorrow
You’re gonna have to beg and to borrow
Sanity from a man you’ve never known
And if you don’t know what I’m feeling
Take a look 'cause I’m revealing
Everything that’s now
Running through my mind
And I can see the rivers flowing
I can hear the wind blowing
Since the endless marching of the time
Mirrors come from every angle
I’m telling you
You’re gonna have to dangle
Your mind from a living while
You’re gonna think so small
I swear the day is coming, coming soon
The truth is gonna bust a lot of balloons
There’s gonna be a lot of people
Learning to crawl
And if you don’t know what I’m feeling
Take a look 'cause I’m revealing
Everything that’s now
Running through my mind
And I can see the rivers flowing
I can hear the wind blowing
Since the endless marching of the time
Tradução da letra
Consigo ouvir os rios a correr
E consigo ver os ventos a soprar
Desde a interminável marcha do tempo
E se não sabes o que sinto
Dá uma vista de olhos porque estou a revelar
Tudo o que é agora
Correndo pela minha mente
Estou a dizer-te que a hora está a chegar.
Vais ter de começar.
As tuas pobres pernas a correr
Fora deste velho mundo
Recusas-te a chamar os teus
Vai ser difícil e pode ser amanhã
Vais ter de implorar e pedir emprestado
Sanidade de um homem que nunca conheceste
E se não sabes o que sinto
Dá uma vista de olhos porque estou a revelar
Tudo o que é agora
Correndo pela minha mente
E posso ver os rios fluindo
Consigo ouvir o vento a soprar
Desde a interminável marcha do tempo
Os espelhos vêm de todos os ângulos
Estou a dizer-te.
Vais ter de balançar.
Sua mente de um tempo de vida
Vais pensar tão pequeno
Juro que o dia está a chegar, em breve.
A verdade vai rebentar muitos balões.
Vai haver muita gente.
Aprender a rastejar
E se não sabes o que sinto
Dá uma vista de olhos porque estou a revelar
Tudo o que é agora
Correndo pela minha mente
E posso ver os rios fluindo
Consigo ouvir o vento a soprar
Desde a interminável marcha do tempo