Buffalo Tom — Would Not Be Denied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Would Not Be Denied" de Buffalo Tom.
Letra
Would not be released
Could not be denied
I tried to say the words
But got tripped up inside
You can murder them with guns
Poison them with lye
You can take a person’s life
But you can’t squelch his pride
This city’s not my own
This world is not my home
But I’ll carry it on my back
As far as my feet will roam
I opened up my eyes
I offered up my coat
I opened up my mouth
But knots tied in my throat
And I will not be denied
Will not be denied
If not for innocence
My guilt would stop right here
Reliving all my life
In the span of just one year
My mouth’s a hurricane
But something inside just died
I’d always just assumed
My evil would subside
Could I have been misled
Could you have misread
Please don’t punish me For things I have not said
The last’s a lonely mile
I’ll remember it for a while
You’ll never speak to me Unless it’s to revile
But I will not be denied
Will not be denied
Will not be denied
Will not be denied
Denied
Denied
Tradução da letra
Não seria libertado
Não foi possível negar
Tentei dizer as palavras
Mas tropecei por dentro
Podes matá-los com armas.
Envenená-los com lixívia.
Podes tirar a vida a uma pessoa.
Mas não podes esmagar o orgulho dele.
Esta cidade não é minha.
Este mundo não é a minha casa.
Mas vou carregá-lo nas minhas costas
Até onde os meus pés vaguearão
Abri os olhos
Ofereci o meu casaco.
Abri a boca
Mas nós amarrados na minha garganta
E não serei negada
Não serão negados
Se não for inocência
A minha culpa pararia aqui.
Reviver toda a minha vida
No espaço de apenas um ano
A minha boca é um furacão
Mas algo lá dentro acabou de morrer.
Sempre presumi
O meu mal diminuiria
Poderia ter sido enganado
Podias ter lido mal
Por favor, não me castigues por coisas que não disse.
O último é uma milha solitária
Vou lembrar-me por uns tempos.
Nunca falarás comigo a menos que seja para insultar
Mas não serei negada
Não serão negados
Não serão negados
Não serão negados
Negar
Negar