Buffalo Tom — Walking Wounded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking Wounded" de Buffalo Tom.
Letra
The evening light still pale
I went out to the mail
My movements like a snail
Apologies from a friend
I’m spread out so thin
It’s time to start again
Greetings from the walking wounded
Did you just see what the moon did?
Maybe my eyes were playing tricks on me Went away but I’m not forgetting
Far enough from Armageddon
Maybe, maybe only I can see
So what are you dying for?
The place ain’t there no more
It’s been gutted to the core
So take your tragedies
And send them off to me With your apologies
Greetings from the walking wounded
Did you just see what the moon did?
Maybe my eyes were playing tricks on me Went away but I’m not forgetting
Far enough from Armageddon
Maybe, maybe only I can see
Maybe its something only I can see
Maybe only I can see
Maybe its something only I can see
Maybe only I can see
Greetings from the walking wounded
Did you just see what the moon did?
Maybe my eyes were playing tricks on me Went away but I’m not forgetting
Far enough from Armageddon
Maybe, maybe only I can see
Yeah, yeah, yeah
Maybe only I can see, only I can see
Maybe only I can see, only I can see
Tradução da letra
A luz da noite ainda está pálida
Fui ao correio.
Os meus movimentos como um caracol
Desculpas de um amigo
Estou tão magra
Está na hora de começar de novo.
Saudações dos feridos ambulantes
Viste o que a lua fez?
Talvez os meus olhos estivessem a pregar-me partidas mas eu não me estou a esquecer
Longe o suficiente do Armagedão
Talvez, talvez só eu possa ver
Então por que estás a morrer?
O lugar já não existe
Foi esventrado até ao núcleo.
Por isso, toma as tuas tragédias.
E envia-mos com as tuas desculpas.
Saudações dos feridos ambulantes
Viste o que a lua fez?
Talvez os meus olhos estivessem a pregar-me partidas mas eu não me estou a esquecer
Longe o suficiente do Armagedão
Talvez, talvez só eu possa ver
Talvez seja algo que só eu possa ver
Talvez só eu possa ver
Talvez seja algo que só eu possa ver
Talvez só eu possa ver
Saudações dos feridos ambulantes
Viste o que a lua fez?
Talvez os meus olhos estivessem a pregar-me partidas mas eu não me estou a esquecer
Longe o suficiente do Armagedão
Talvez, talvez só eu possa ver
Yeah, yeah, yeah
Talvez só eu possa ver, só eu posso ver
Talvez só eu possa ver, só eu posso ver