Buffalo Tom — Anything That Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anything That Way" de Buffalo Tom.
Letra
The moon was full your whisky sour
Oh girl there’s no need to be so dour
Cause when you walk with me in the beginning of the day
You see, I don’t need anything that way
I’m wishing things could be the same
When things got broken you came
My moods were always changing they were blue then brown then grey
You see, I don’t need anything that way
You see, I don’t need anything that way
I’m fighting tooth and nail
Against these demons in my head
And no matter where I’m sleeping
My history’s right there in bed
When things blew open you flew in And I was caught red-handed once again
Was I really robbing you of the best days of your life?
I’m sorry I never meant anything that way
The mailman came this way today
He said «No sir, I’ve got nothing for you today»
Went outside in the morning time but I got lost along the way
You see, I don’t need anything that way
No no I don’t need anything that way
Oh no I don’t need anything that way
I don’t need anything that way, that way
I don’t need anything that way
Tradução da letra
A lua estava cheia o teu whisky azedo
Oh Rapariga não há necessidade de ser tão incisiva
Porque quando caminhas comigo no início do dia
Não preciso de nada assim.
Quem me dera que as coisas pudessem ser as mesmas
Quando as coisas se partiram, tu vieste.
Os meus humores estavam sempre a mudar. eram azuis, depois Castanhos, depois cinzentos.
Não preciso de nada assim.
Não preciso de nada assim.
Estou a lutar com unhas e dentes.
Contra estes demónios na minha cabeça
E não importa onde eu esteja dormindo
A minha história está ali na cama.
Quando as coisas se abriram, você voou para dentro e eu fui apanhado em flagrante mais uma vez.
Estava mesmo a roubar-te os melhores dias da tua vida?
Desculpa, nunca quis dizer nada assim.
O carteiro veio por aqui hoje.
Ele disse: "Não senhor, Não tenho nada para si hoje.»
Saí de manhã, mas perdi-me no caminho.
Não preciso de nada assim.
Não, Não preciso de nada assim.
Não preciso de nada assim.
Não preciso de nada assim, assim.
Não preciso de nada assim.