Buenos Muchachos — Villete de Oro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Villete de Oro" de Buenos Muchachos.
Letra
Escudo de Nacional
Que vos llevás y hacés brillar es arte
La gracia que provocás
Cuando contás, cuando te actuás el cuento
Llorar al amanecer en el hotel
Y los amigos llaman
Los ojos al ventanal p’a no cortar
Para seguir la charla
Cuando vale es fuerte
Puede llegar doler
Golpeando con la verdad
Sin lastimar entre los tres, valientes
Igual vuelve a tropezar
Una vez más pero esta es diferente
La puta que lo parió le digo al dios
Al que a un amigo apriete
Verá que cuando hay dolor cuando hay amor
Su cuerda desvanecerá
Cambia la amistad y se hace más fuerte
Y ahora cambia más y se hace más fuerte…
Al aceptar
Yo no quería aceptar
Y me fui y
Lloré
Lloré
Lloré
Al aceptar
Tradução da letra
Escudo Nacional
Que você carrega e faz brilhar é arte
A graça que provocas
Quando você conta, quando você age a história
Chorar ao amanhecer no hotel
E os amigos chamam
Os olhos para a janela de sacada p'a não cortar
Para acompanhar a conversa
Quando vale é forte
Pode vir a doer
Batendo com a verdade
Sem ferir entre os três, corajosos
Talvez volte a tropeçar
Mais uma vez, mas esta é diferente
A puta que o pariu disse ao Deus
Para um amigo apertar
Você Verá que quando há dor quando há amor
Sua corda vai desaparecer
Ele muda a amizade e se torna mais forte
E agora ele muda mais e se torna mais forte…
Ao aceitar
Eu não queria aceitar
E fui me embora e
Chorei
Chorei
Chorei
Ao aceitar