Buenos Muchachos — La Hermosa Langosta Aplastada en la Vereda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Hermosa Langosta Aplastada en la Vereda" de Buenos Muchachos.
Letra
La langosta aplastada en el cordón
La pongo en la estufa y arde
Escucho el crujido del adiós
Su cajón son llamas verdes
Se consumió
En la piedra laja gotas de ron
Y en las gotas resplandece
Es que la belleza de tu muerte hace más hermosa que te vi cuando brilla el
cuerpo viva
Y te brindé
Lentamente
Levanté la copa hacia vos
En trago suave
Barriendo la sangre
Y te brindé…
Vi perderte
En tu traje verde-jade
En polvo de ángel
En leña candente
Tradução da letra
A lagosta esmagada no cordão
Eu coloco no fogão e ele queima
Eu ouço o farfalhar do adeus
Sua gaveta são chamas verdes
Foi consumido
Na pedra laja gotas de rum
E nas gotas resplandece
É que a beleza da tua morte torna-te mais bonita do que te vi quando o
corpo vivo
E brindei te
Lentamente
Levantei a taça para ti
Em gole suave
Varrendo o sangue
E brindei te…
Eu Vi te perder
Em seu terno verde-jade
Em pó de anjo
Em lenha quente