Buddy Whittington — Young & Dumb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young & Dumb" de Buddy Whittington.
Letra
Ol' man in his bathrobe
He’s a wondering where I been
He’s reading the New Testament
Smokin' a Herbert Tareyton
Sneakin' around the back door
Bound to be my best bet
Seven a.m. and I ain’t been to bed yet
Coconut Grove on the Jacksboro Highway
Playin' Waltz across Texas, Honky Tonk and Hideaway
Makin' my best play, pretty sure I’m winnin' her
Just turned 17, full o' piss and vinegar
Young and Dumb, in a '64 Falcon
Got to make the gig before nine-thirty comes
Red lights start to flash, pull it over to the right
Something wrong, fuse is blown, ticket for no taillights
Wednesday night at Omar’s, howlin' at the moon
Four dollars buys the hangover of doom
Number one prescription for a thirst you can’t slake
made Milwaukee famous, gave me a headache
Tradução da letra
O velho de roupão
Ele está a perguntar - se onde estive.
Ele está a ler o Novo Testamento.
Fumando um Herbert Tareyton
Sorrateiramente pela porta das Traseiras
É a minha melhor aposta
Sete da manhã e ainda não fui para a cama.
Coconut Grove on the Jacksboro Highway
Tocando Valsa através do Texas, Honky Tonk e Hideaway
A fazer a minha melhor jogada, tenho a certeza que a vou ganhar
Acabou de fazer 17 anos, cheio de mijo e vinagre.
Jovem e burro, num Falcão de 64
Tenho de fazer o trabalho antes das 9: 30.
Luzes vermelhas começam a piscar, encostem-na à direita
Passa-se alguma coisa, o fusível rebentou, o bilhete para nada de luzes traseiras.
Quarta-feira à noite no Omar, uivando na lua
Quatro dólares compram a ressaca do Juízo Final
Receita número um para uma sede que não podes matar
tornou Milwaukee famoso, deu-me dores de cabeça.