Buddy Rich — Pieces of Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pieces of Dreams" de Buddy Rich.
Letra
Little boy lost
In search of little boy found,
You go a-wondering, wandering,
Stumbling, tumbling, round, round
When will you find
What’s on the tip of your mind?
Why are you blind
To all you ever were, never were,
Really are, nearly are?
Little boy false
In search of little boy true,
Will you be ever done traveling,
Always unraveling you, you?
Running away
Could lead you further astray
And as for fishing in streams
For pieces of dreams,
Those pieces will never fit
What is the sense of it?
Little boy blue,
Don’t let your little sheep roam
It’s time, come blow your horn
Meet the morn
Look and see
Can you be far from home?
INSTRUMENTAL BRIDGE
Running away
Could lead you further astray
And as for fishing in streams
For pieces of dreams,
Those pieces will never fit
What is the sense of it?
Little boy blue,
Don’t let your little sheep roam
It’s time, come blow your horn
Meet the morn
Look and see
Can you be far from home?
Tradução da letra
Rapazinho perdido
Em busca de um menino encontrado,
Tu vais a pensar, a vaguear,
Tropeçando, tropeçando, girando, girando
Quando você vai encontrar
O que tens na cabeça?
Porque estás cego?
A tudo o que sempre foste, nunca foste,
Estás mesmo, quase?
Pequeno rapaz falso
In search of little boy true,
Você será sempre feito viajar,
Estás sempre a desfazer-te?
Fugindo
Pode levar-te mais longe
E quanto à pesca em riachos
Para pedaços de sonhos,
Essas peças nunca caberão.
Qual é o sentido disso?
Rapazinho azul,
Não deixes a tua ovelha vaguear
Está na hora, toca a buzina
Conheça a manhã
Olha e vê
Podes estar longe de casa?
PONTE INSTRUMENTAL
Fugindo
Pode levar-te mais longe
E quanto à pesca em riachos
Para pedaços de sonhos,
Essas peças nunca caberão.
Qual é o sentido disso?
Rapazinho azul,
Não deixes a tua ovelha vaguear
Está na hora, toca a buzina
Conheça a manhã
Olha e vê
Podes estar longe de casa?