Buddy Miller — Water When The Well Is Dry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Water When The Well Is Dry" de Buddy Miller.
Letra
Down on the corner of the dead end street
Too many tears and not a drop of relief
It’ll shake up your soul it’ll tear down your pride
Honey keep your eyes pure let us tell no lies
Hatred is a criminal out on the loose
Love might be a judge with a hangman’s noose
It’ll make you strong it’ll make you bitter
I got to find myself a strong deliverer
I need a drink of something like water
I need a taste of love divine
Sometimes you just gotta do what you oughta
Sometimes you bring up the water when the well is dry
Gone out walking through the city tonight
Sittin' through the wreckage underneath the lights
All you can do is pray with all your might
There’s a few thousand souls no where in sight
It’s hard to swing at something you can’t see
Sometimes we just don’t know the enemy
Can’t live by fear can’t live by deception
Hey I’m a man of peace with a few exceptions
I need a drink of something like water
I need a taste of love divine
Sometimes you just gotta do what you oughta
Sometimes you bring up the water when the well is dry
When the world starts shaking
And the walls are breaking down till nothing’s left
Baby you’re gonna need to hold onto something that is Stronger than yourself
Baby your eyes were wet with tears
Your skin was drenched in sorrow
But you kiss was an open door
So I walked through to a new tomorrow
Honey like a blade of finest steel
Yea like an arrow straight and true
Like gold in the hottest fire
Baby that is my love my love for you
I need a drink of something like water
I need a taste of love divine
Sometimes you just gotta do what you oughta
Sometimes you bring up the water when the well is dry
Tradução da letra
Na esquina da rua beco sem saída
Demasiadas lágrimas e nem uma gota de alívio
Vai agitar a tua alma vai destruir o teu orgulho
Honey keep your eyes pure let us tell no lies
O ódio é um criminoso à solta
O amor pode ser um juiz com um laço de Carrasco
Vai fazer-te forte vai fazer-te amarga
Tenho de encontrar um forte Libertador.
Preciso de um copo de água.
Preciso de um gosto divino de amor
Às vezes temos de fazer o que temos de fazer
Às vezes você traz a água quando o poço está seco
Foi passear pela cidade esta noite
Sentado pelos destroços debaixo das luzes
Tudo o que podes fazer é rezar com toda a tua força
Há milhares de almas à vista.
É difícil bater em algo que não se vê
Às vezes não conhecemos o inimigo.
Não posso viver pelo medo não posso viver pelo engano
Sou um homem de paz, com algumas excepções.
Preciso de um copo de água.
Preciso de um gosto divino de amor
Às vezes temos de fazer o que temos de fazer
Às vezes você traz a água quando o poço está seco
Quando o mundo começa a tremer
E as paredes estão a desmoronar-se até não restar nada.
Querida, vais ter de te agarrar a algo mais forte do que tu.
Baby your eyes were wet with tears
A tua pele estava encharcada de tristeza
Mas o beijo era uma porta aberta
Então passei por um novo amanhã
Honey like a blade of finest steel
Sim como uma seta direita e verdadeira
Como ouro no fogo mais quente
Baby that is my love my love for you
Preciso de um copo de água.
Preciso de um gosto divino de amor
Às vezes temos de fazer o que temos de fazer
Às vezes você traz a água quando o poço está seco